Переклад тексту пісні Papercuts - BRKN LOVE

Papercuts (оригінал)

I got these papercuts on my heart
Try to stitch 'em up but it's not enough
Got these scars that just won't fade
It's a nightmare and I'm awake
I can't believe the things that it can make me do
Got me on my knees with just the thought of you
Reliving my mistakes
Thoughts of you I can't erase
You're just a drug I love to take
You make me sick, I love the taste
Another wound I can't keep shut
Another rut, another papercut
I got a heart that doesn't beat
You twist the knife inside of me
Another wound I can't keep shut
Another rut, another papercut
I got these papercuts on my brain
The room it spins, yeah it's happenning
I think I started to go insane
Cause I can't help the fact that my whole world's gone black
I can't believe the things that it can make me do
Even when I win it's like I always lose
Try to get away
But I cannot escape
You're just a drug I love to take
You make me sick, I love the taste
Another wound I can't keep shut
Another rut, another papercut
I got a heart that doesn't beat
You twist the knife inside of me
Another wound I can't keep shut
Another rut, another papercut
Another papercut
Oh, another papercut
You're just a drug I love to take
You make me sick, I love the taste
Another wound I can't keep shut
Another rut, it's just a papercut
I got a heart that doesn't beat
You twist the knife inside of me
Another wound I can't keep shut
Another rut, it's just a papercut
And now you got me on my knees
My tired eyes begin to see
This heart, is dust
A little papercut
I feel my heart begin to beat
I pull the knife right out of me
Another wound that starts to shut
It's not a rut, it's just a papercut
It's just a papercut
It's just a papercut

Papercuts (переклад)

У мене в серці ці паперові вирізи
Спробуйте зшити їх, але цього недостатньо
Маю ці шрами, які просто не зникають
Це кошмар, і я прокинувся
Я не можу повірити в те, що це може змусити мене зробити
Поставив мене на коліна лише при думці про тебе
Переживаю свої помилки
Думки про тебе я не можу стерти
Ти просто наркотик, який я люблю приймати
Від тебе нудить, мені подобається смак
Ще одна рана, яку я не можу закрити
Ще одна колія, ще один виріз
У мене є серце, яке не б'ється
Ти крутиш у мене ніж
Ще одна рана, яку я не можу закрити
Ще одна колія, ще один виріз
Я отримав ці паперові вирізи в моєму мозку
Кімната, де вона крутиться, так, це відбувається
Мені здається, я почав божеволіти
Бо я не можу уникнути того факту, що весь мій світ почорнів
Я не можу повірити в те, що це може змусити мене зробити
Навіть коли я виграю, я завжди програю
Спробуй піти
Але я не можу втекти
Ти просто наркотик, який я люблю приймати
Від тебе нудить, мені подобається смак
Ще одна рана, яку я не можу закрити
Ще одна колія, ще один виріз
У мене є серце, яке не б'ється
Ти крутиш у мене ніж
Ще одна рана, яку я не можу закрити
Ще одна колія, ще один виріз
Ще один паперовий виріз
О, ще один виріз з паперу
Ти просто наркотик, який я люблю приймати
Від тебе нудить, мені подобається смак
Ще одна рана, яку я не можу закрити
Ще одна колія, це просто папірець
У мене є серце, яке не б'ється
Ти крутиш у мене ніж
Ще одна рана, яку я не можу закрити
Ще одна колія, це просто папірець
А тепер ти поставив мене на коліна
Мої втомлені очі починають бачити
Це серце - порох
Трохи паперу
Я відчуваю, як моє серце починає битися
Я витягаю ніж прямо з себе
Ще одна рана, яка починає закриватися
Це не колія, це просто папірець
Це просто вирізка з паперу
Це просто вирізка з паперу