Переклад тексту пісні Buried - BRKN LOVE

Buried (оригінал)

This is gonna hurt
Been alone before, but this ain’t gonna work
Try so hard to stay connected
But the noise I hear inside
Makes it hard to see a brighter side
This is red alert
Like an animal covered in the dirt
Try so hard to stay connected
But the fire leads inside
It’s feelin' like my world has come undone
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
You say
Who knows?
Not me, 'cause I’m barely alive
Can hardly breathe 'cause I’m buried inside
And I’m crawling
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
Who knows?
Not me, 'cause I’m buried inside
Feelin' like a curse
Like I’m gonna end up rollin' in a hearse
This paranoia’s weighin' real heavy on my mind
Tryin' to get the fires to subside
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
You say
Who knows?
Not me, 'cause I’m barely alive
Can hardly breathe 'cause I’m buried inside
And I’m crawling
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
Who knows?
Not me, 'cause I’m buried inside
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
You say
Who knows?
Not me, 'cause I’m barely alive
Can hardly breathe 'cause I’m buried inside
And I’m crawling
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
Who knows?
Not me, 'cause I’m buried inside
Who knows?
'Cause I’m buried inside
When you say, «How long
Can we keep this going on?»

Buried (переклад)

Це буде боляче
Раніше був один, але це не спрацює
Намагайся залишатися на зв’язку
Але шум, який я чую всередині
Важко побачити світлу сторону
Це червона тривога
Як тварина, вкрита брудом
Намагайся залишатися на зв’язку
Але вогонь веде всередину
Таке відчуття, ніби мій світ зруйнувався
Коли ви говорите: «Як довго
Чи можемо ми продовжувати це?»
Ти кажеш
Хто знає?
Не я, бо я ледве живий
Мені важко дихати, бо я похований усередині
А я повзаю
Коли ви говорите: «Як довго
Чи можемо ми продовжувати це?»
Хто знає?
Не я, бо я похований всередині
Відчуття, як прокляття
Ніби я закінчу котитися в катафалку
Ця параноя дуже важка для мене
Намагаюся загасити пожежі
Коли ви говорите: «Як довго
Чи можемо ми продовжувати це?»
Ти кажеш
Хто знає?
Не я, бо я ледве живий
Мені важко дихати, бо я похований усередині
А я повзаю
Коли ви говорите: «Як довго
Чи можемо ми продовжувати це?»
Хто знає?
Не я, бо я похований всередині
Коли ви говорите: «Як довго
Чи можемо ми продовжувати це?»
Ти кажеш
Хто знає?
Не я, бо я ледве живий
Мені важко дихати, бо я похований усередині
А я повзаю
Коли ви говорите: «Як довго
Чи можемо ми продовжувати це?»
Хто знає?
Не я, бо я похований всередині
Хто знає?
Тому що я похований всередині
Коли ви говорите: «Як довго
Чи можемо ми продовжувати це?»