Переклад тексту пісні Walk On By - Britney Spears

Walk On By - Britney Spears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk On By, виконавця - Britney Spears.
Дата випуску: 08.11.2009
Мова пісні: Англійська

Walk On By

(оригінал)
I’m coming down with a heartache tonight
Only you can make it all right
If I can be with you holding you tight
There won’t be no more in my life
Everywhere I turn I see your face
Reminding me of a higher place
Every time you smile angels cry
Every time you walk on by
I’m not the only feeling lonely
Every time you walk on by
I try to say something
But end up with nothing
Every time you walk on by
(Every time you walk on by)
I keep my cool I pretend I’m not here
Every time you come too near
I’m such a fool cause, this love is true and
If I don’t tell you someone else surely will
Everywhere I turn I see your face
Reminding me of a higher place
Every time you smile angels cry
Every time you walk on by
I’m not the only feeling lonely
Every time you walk on by
I try to say something
But end up with nothing
Every time you walk on by
(Feeling lonely)
If I ever see you again
This craziness must find an end
I look at you
I promise myself
I’m not the only feeling lonely
Every time you walk on by
I try to say something
But end up with nothing
Every time you walk on by
I’m not the only feeling lonely
Every time you walk on by
I try to say something
But end up with nothing
Every time you walk on by
Every time you walk on by
Every time you walk on by
(переклад)
Сьогодні ввечері я відчуваю біль у серці
Тільки ви можете зробити все правильно
Якщо я можу бути з тобою міцно тримати тебе
У моєму житті більше не буде
Куди б я не обернувся, я бачу твоє обличчя
Нагадує мені про вище місце
Кожного разу, коли ти посміхаєшся, ангели плачуть
Щоразу, коли ти проходиш повз
Я не єдиний відчуваю себе самотнім
Щоразу, коли ти проходиш повз
Я намагаюся щось сказати
Але в кінцевому підсумку ні з чим
Щоразу, коли ти проходиш повз
(Кожного разу, коли ви проходите повз)
Я зберігаю спокій, роблю вигляд, що мене тут немає
Кожен раз, коли ви підходите занадто близько
Я такий дурний, ця любов справжня і
Якщо я не скажу вам, хтось інший напевно розповість
Куди б я не обернувся, я бачу твоє обличчя
Нагадує мені про вище місце
Кожного разу, коли ти посміхаєшся, ангели плачуть
Щоразу, коли ти проходиш повз
Я не єдиний відчуваю себе самотнім
Щоразу, коли ти проходиш повз
Я намагаюся щось сказати
Але в кінцевому підсумку ні з чим
Щоразу, коли ти проходиш повз
(Почуватися самотньо)
Якщо я коли побачу тебе знову
Це божевілля має знайти кінець
Я дивлюсь на вас
Я обіцяю собі
Я не єдиний відчуваю себе самотнім
Щоразу, коли ти проходиш повз
Я намагаюся щось сказати
Але в кінцевому підсумку ні з чим
Щоразу, коли ти проходиш повз
Я не єдиний відчуваю себе самотнім
Щоразу, коли ти проходиш повз
Я намагаюся щось сказати
Але в кінцевому підсумку ні з чим
Щоразу, коли ти проходиш повз
Щоразу, коли ти проходиш повз
Щоразу, коли ти проходиш повз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scream & Shout ft. Britney Spears 2012
S&M Remix ft. Britney Spears 2010

Тексти пісень виконавця: Britney Spears