Переклад тексту пісні Trip to Your Heart - Britney Spears

Trip to Your Heart - Britney Spears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trip to Your Heart, виконавця - Britney Spears.
Дата випуску: 27.03.2011
Мова пісні: Англійська

Trip to Your Heart

(оригінал)
For tonight, it’s just the two of us
Dim the light now, just the two of us
Like how you roll, whisper in my ear
Your breath like ghosts that disappear
Hold me close, hold me close, hold me tight now
Need you more, want you most, feels so right now
Like how your hands feel me up and down
Like how your touch send me off the ground
Spread my wings out into the dark
I’ll fly away on a trip to your heart
Break these chains that keep us apart
I’ll fly away on a trip to your heart
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I’ll fly away on a trip to your heart
Baby, can’t believe you were sent to me
Like a postcard from my memory
Your body feels like a fantasy
This moments all that I can see
Pull me close, strip me down, hold me tight now
Need you more, want you most, feels so right now
Like how your hands never let me down
Like how your touch send me off the ground
Spread my wings out into the dark
I’ll fly away on a trip to your heart
Break these chains that keep us apart
I’ll fly away on a trip to your heart
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I’ll fly away on a trip to your heart
Trip to your eyes, trip to your arms
Trip to your kiss, trip to your lips
Trip to your tongue, trip to your voice
Trip to your talk, trip to your heart
Trip to your head, trip to your chest
Trip to your breath, trip to your skin
Trip to your sin, trip to your touch
Trip to your tears, trip to your heart
Spread my wings out into the dark
I’ll fly away on a trip to your heart
Break these chains that keep us apart
I’ll fly away on a trip to your heart
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I’ll fly away on a trip to your heart
(переклад)
Сьогодні ми вдвох
Приглушіть світло, тільки ми вдвох
Як ти котишся, шепни мені на вухо
Твоє дихання, як привиди, що зникають
Тримай мене, тримай мене, тримай мене міцно зараз
Потрібний ти більше, хочеш тебе найбільше, це так зараз
Схоже, як твої руки відчувають мене вгору і вниз
Як твій дотик відштовхує мене від землі
Розправи мої крила в темряву
Я полечу в подорож до твого серця
Розірвіть ці ланцюги, які розлучають нас
Я полечу в подорож до твого серця
Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Я полечу в подорож до твого серця
Дитинко, не можу повірити, що тебе надіслали до мене
Як листівка з моєї пам’яті
Ваше тіло схоже на фантазію
Це все, що я бачу
Притягни мене ближче, роздягни мене, тримай мене міцно зараз
Потрібний ти більше, хочеш тебе найбільше, це так зараз
Ніби твої руки ніколи не підводили мене
Як твій дотик відштовхує мене від землі
Розправи мої крила в темряву
Я полечу в подорож до твого серця
Розірвіть ці ланцюги, які розлучають нас
Я полечу в подорож до твого серця
Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Я полечу в подорож до твого серця
Поїздка в очі, подорож до рук
Подорож до твого поцілунку, подорож до твоїх губ
Поїздка до вашого язика, подорож до твого голосу
Поїздка до вашої розмови, подорож до вашого серця
Поїздка до голови, поїздка до грудей
Подорож до вашого дихання, подорож до вашої шкіри
Подорож до твого гріха, подорож до твого дотику
Подорож до сліз, подорож до серця
Розправи мої крила в темряву
Я полечу в подорож до твого серця
Розірвіть ці ланцюги, які розлучають нас
Я полечу в подорож до твого серця
Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой
Я полечу в подорож до твого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scream & Shout ft. Britney Spears 2012
S&M Remix ft. Britney Spears 2010

Тексти пісень виконавця: Britney Spears