| No Right to Escape (оригінал) | No Right to Escape (переклад) |
|---|---|
| Souls are binded to lifestream | Душі прив’язані до потоку життя |
| Even with all our doubts | Навіть з усіма нашими сумнівами |
| Doesn’t matter believe you or not | Не важливо вірити вам чи ні |
| Priceless time will flow even faster | Безцінний час тектиме ще швидше |
| We all are given the power to chose | Нам усім дано право вибору |
| And we all granted to do what we want | І всім нам дозволено робити те, що ми хочемо |
| So what is your true desire | Отже, яке твоє справжнє бажання |
| To live a life or flow even faster | Щоб прожити життя чи текти ще швидше |
| We have no right to escape | Ми не маємо права втекти |
| I spent so many days alone | Я провів стільки днів на самоті |
| I’ve tried to get it on my own | Я намагався здобути самостійно |
| The meaning of that little light | Сенс цього маленького світла |
| My soul it calls me from inside | Моя душа кличе мене зсередини |
| The cold still burning I can feel | Я відчуваю, що все ще палає холод |
| I never thought it is so real | Я ніколи не думав, що це настільки реально |
| There are just shadows left for me | Для мене залишилися тільки тіні |
| There is no sense that I can see | Я не бачу сенсу |
| We have no right to escape | Ми не маємо права втекти |
| We have no time to regret | У нас немає часу шкодувати |
| Why don’t we want to forgive | Чому ми не хочемо пробачити |
| Cuz all we need is just to believe | Тому що все, що нам потрібно — це просто вірити |
| And we so tired of all of this | І ми так втомилися від усього це |
| Now tell me the price of my dreams | А тепер скажіть мені ціну моїх мрій |
| Even if we have no time to breath | Навіть якщо ми не маємо часу дихати |
| The pain is hiding beneath of my skin | Біль ховається під моєю шкірою |
| I spent so many days alone | Я провів стільки днів на самоті |
| I’ve tried to get it on my own | Я намагався здобути самостійно |
| The meaning of that little light | Сенс цього маленького світла |
| My soul it calls me from inside | Моя душа кличе мене зсередини |
| The cold still burning I can feel | Я відчуваю, що все ще палає холод |
| I never thought it is so real | Я ніколи не думав, що це настільки реально |
| There are just shadows left for me | Для мене залишилися тільки тіні |
| There is no sense that I can see | Я не бачу сенсу |
| THERE IS NO SENSE THAT I CAN SEE | Я НЕ БАЧУ СЕНСУСУ |
| I CAN SEE | Я БАЧУ |
| I spent so many days alone | Я провів стільки днів на самоті |
| I’ve tried to get it on my own | Я намагався здобути самостійно |
| The meaning of that little light | Сенс цього маленького світла |
| My soul it calls me from inside | Моя душа кличе мене зсередини |
| The cold still burning I can feel | Я відчуваю, що все ще палає холод |
| I never thought it is so real | Я ніколи не думав, що це настільки реально |
| There are just shadows left for me | Для мене залишилися тільки тіні |
| There is no sense that I can see | Я не бачу сенсу |
Переклад тексту пісні No Right to Escape - BrightDelight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Right to Escape , виконавця -BrightDelight
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 |