Переклад тексту пісні В голову - Brick Bazuka, Грязный Луи

В голову (оригінал)

Чё-нибудь
Йо-йо-йо-йоу-йоу
Голос подвалов
Эй, врубись, сука
Пули в обойме, не скули — это не больно
Ты пока спой мне, слышишь голоса подполья?
У меня атомный реактор тлеет в руке
У тебя нос в муке и нога на каблуке
Эй, злющий запах доносит букет
Тлей, во мгле огонь четырёх ракет
На руке надет кастет, на небе тебя простят
Мимо проходи, валет, тут тебя не угостят
Проснись в ожидании весны
Реклама — двигатель прогресса, вы её сыны
Зацени мой мир с фактами неоспоримыми
Я не твой кумир, просто вкуривай мысли мои
Люди стали мнимыми, достали нас правилами
Достаем стволы, и пора валить *выстрел* (е)
Мир всем своим и легалим дым
Кто бы не пиздел, рэпчик будет андеграундным
А я по-прежнему верю в кишечную палочку и другие бифидобактерии
Более-менее люди в телике смолоду
Мерили-мерили и все равно целились в голову
Тут плохие намерения и парни на мерине
За лихие суждения мне поверили
Я блуждаю по каналам в поисках рекламы
Телевизор — многосерийный убийца для мамы
Что-то долбит перепонки плюс что-то в бонге
Нам похуй: это «Дельта» или группа продлёнки (е!)
Толстый или тонкий, мы вряд ли юзали Памперс, но застали пелёнки
Ни при чем тот, у кого на дне кармана
Новый дом, но в нём уже живут наркоманы
Мы мамонты, и мы идём и скоро вымрем
В 12 году в Макдоналдсе весь мир вырвет
Петрозаводск underground
Тут МУДАК Production
Young Beats production
Е, МУДАК Records, воу

В голову (переклад)

Чи-небудь
Йо-йо-йо-йоу-йоу
Голос підвалів
Гей, врубайся, сука
Кулі в обоймі, не вилиці – це не боляче
Ти поки спой мені, чуєш голоси підпілля?
У мене атомний реактор тліє в руці
У тебе ніс у борошні і ноги на каблуку
Гей, злий запах доносить букет
Попелиця, в імлі вогонь чотирьох ракет
На руці одягнений кастет, на небі тебе вибачать
Повз проходь, валете, тут тебе не пригощать
Прокинься в очікуванні весни
Реклама — двигун прогресу, ви її сини
Заціни мій світ із фактами незаперечними
Я не твій кумир, просто курюй думки мої
Люди стали уявними, дістали нас правилами
Дістаємо стовбури, і пора валити *постріл* (е)
Мир усім своїм і легалим дим
Хто би не підробив, репчик буде андеграундним
А я як і раніше вірю в кишкову паличку та інші біфідобактерії
Більш-менш люди в телику змолоду
Міріли-міряли і все одно цілилися в голову
Тут погані наміри і хлопці на мірині
За лихі судження мені повірили
Я блукаю по каналах у пошуках реклами
ТБ— багатосерійний вбивця для мами
Щось довбає перетинки плюс щось у бонзі
Нам похуй: це "Дельта" або група продовження (е!)
Товстий або тонкий, ми вряд ли юзали Памперс, але застали пелюшки
Ні при чому той, у кого на дні кишені
Новий будинок, але в ньому вже живуть наркомани
Ми мамонти, і ми йдемо і скоро вимрем
У 12 році в Макдоналдсі весь світ вирве
Петрозаводськ underground
Тут МУДАК Production
Young Beats production
Е, МУДАК Records, воу