Переклад тексту пісні Аперитив - Brick Bazuka

Аперитив (оригінал)

Добро пожаловать в мой дом!
Йоу
Йо-йо-йо-йо-йо-йо
Пойми мой мир, и тогда ты поймёшь в чём тут красота
Сила бита отразится в твоих болтах
Сразу шире зрак, в твой мозг лезет мат и мрак
Ведь это прёт пизже крэка, поднимай наш флаг (наш флаг)
Можешь набить этим пищевой тракт
Вы не заметили, в еду я подлил экстракта
Теперь и ты в унисон по тактам
Всё без пизды так-то, расходитесь по палатам
Я до ушных раковин доберусь
Я с рэпа прусь, и хочу чтобы пёрло всю Русь
Музыка подполья объединяет все слои
Тут все свои, так что жуй и не трои
Понимай нас, поднимай бас
Открывай глаз и болтай в башке серой массой
Понимай нас, поднимай бас
Открывай глаз и болтай в башке серой массой
Понимай нас, поднимай бас
Открывай глаз и болтай в башке серой массой
Понимай нас, поднимай бас
Открывай глаз йо, открывай глаз, сука!
— Понимаете, о чём я?
— Сейчас обязательно надо быть крутым!
— Какие же они крутые?
Нужно поставить себя, парни!
Сейчас без крутизны никуда.
К чёрту всё положительное!
Этот клятый мир не положительный, а отрицательный —
понимаете, о чём я?
Поэтому секс и насилие обеспечивает успех записям
— Но я хочу сказать, что мне нравятся положительные рэперы
— Проваливай!
— Эти ниггеры — маменькины сынки.
Чёрт с ними, с этими ниггерами
— Точно!
Вы оказываетесь в тёмном, загадочном подземелье.
Я хотел сказать:
вы оказываетесь в тёмном загадочном, мега-мега-мегаподземелье!

(переклад)

Ласкаво просимо у мій дім!
Йоу
Йо-йо-йо-йо-йо-йо
Зрозумій мій світ, і тоді ти зрозумієш у чому тут краса
Сила бита позначиться у твоїх болтах
Відразу ширша за зрок, у твій мозок лізе мат і морок
Адже це пріт пізже креку, піднімай наш прапор (наш прапор)
Можеш набити цим стравоходу
Ви не помітили, в їжу я підлив екстракту
Тепер і ти в унісон за тактами
Все без пізди так-то, розходьтеся по палатах
Я до вушних раковин дістануся
Я с репа прусь, і хочу щоб перло всю Русь
Музика підпілля поєднує всі шари
Тут усі свої, так що жуй і не троє
Розумій нас, піднімай бас
Відкривай око і говори в голові сірою масою
Розумій нас, піднімай бас
Відкривай око і говори в голові сірою масою
Розумій нас, піднімай бас
Відкривай око і говори в голові сірою масою
Розумій нас, піднімай бас
Розплющ очей йо, розплющ очей, сука!
— Розумієте, про що я?
— Зараз обов'язково треба бути крутим!
— Які ж вони круті?
Потрібно поставити себе, хлопці!
Зараз без крутості нікуди.
До біса все позитивне!
Цей проклятий світ не позитивний, а негативний —
розумієте, про що я?
Тому секс і насильство забезпечує успіх записам
— Але я хочу сказати, що мені подобаються позитивні репери
— Проваливай!
— Ці нігери — мамині синки.
Чорт з ними, з цими нігерами
—Точно!
Ви опинитеся в темному, загадковому підземеллі.
Я хотів сказати:
ви виявляєтеся в темному загадковому, мега-мега-мегапідземеллі!