Переклад тексту пісні Brothers - Breton

Brothers (оригінал)

You never wasted
You never wasted
You never wasted
You never wasted
Count a few others on your way to tell them all
How everyone’s your brother
And you’re well within your role
Count a few others on your way to tell them all
How everyone’s your brother
And you’re well within your role
(say the wrong thing…
…at the wrong time
…the people, who don’t need it
…say the wrong thing
…at the wrong time
…people, don’t need it
…people, don’t need it)
Count a few others on your way to tell them all
How everyone’s your brother
And you’re well within your role
(at the wrong time…)
You never wasted
You never wasted
You never wasted
You never wasted
You never wasted
You never wasted
You never wasted
You never wasted
Say the wrong thing at the wrong time
Saving people who don’t need it
Saves you wasting time
Saves you wasting time
Saves some room for yourself
Say the wrong thing at the wrong time
Saving people who don’t need it
Saves you wasting time
Saves you wasting time
Saves some room for yourself
(say the wrong thing…
…at the wrong time
…the people, who don’t need it
…say the wrong thing
…at the wrong time
…people, don’t need it
…people, don’t need it)

Brothers (переклад)

Ви ніколи не витрачали
Ви ніколи не витрачали
Ви ніколи не витрачали
Ви ніколи не витрачали
Порахуйте кількох інших на своєму шляху, щоб розповісти їм усе
Як кожен твій брат
І ви впораєтеся зі своєю роллю
Порахуйте кількох інших на своєму шляху, щоб розповісти їм усе
Як кожен твій брат
І ви впораєтеся зі своєю роллю
(говоріть неправильно...
… не в той час
...люди, яким це не потрібно
...скажи не те
… не в той час
...люди, це не потрібно
...люди, це не потрібно)
Порахуйте кількох інших на своєму шляху, щоб розповісти їм усе
Як кожен твій брат
І ви впораєтеся зі своєю роллю
(у невідповідний час…)
Ви ніколи не витрачали
Ви ніколи не витрачали
Ви ніколи не витрачали
Ви ніколи не витрачали
Ви ніколи не витрачали
Ви ніколи не витрачали
Ви ніколи не витрачали
Ви ніколи не витрачали
Скажіть не те в невідповідний час
Рятувати людей, яким це не потрібно
Економить ваш час
Економить ваш час
Зберігає трохи місця для себе
Скажіть не те в невідповідний час
Рятувати людей, яким це не потрібно
Економить ваш час
Економить ваш час
Зберігає трохи місця для себе
(говоріть неправильно...
… не в той час
...люди, яким це не потрібно
...скажи не те
… не в той час
...люди, це не потрібно
...люди, це не потрібно)