Переклад тексту пісні Sold Down The River - Breathless

Sold Down The River (оригінал)

Whoever promised rain, I say
They must have felt some shread of doubt
Who (and why) could claim forever
And then so quietly just bow out?
I dare say it happens
Let’s say they’re here to test your strength
Most of which is already spent
I never pray now for myself
But can I pray for someone else
I dare say it happens
I’d like to say don’t believe a word
I had no idea that a victim sleeps
Behind the painted smile of the newspaper headlines
Don’t think that we have ever been so underhand
As to take it in
It would be serious if ever a wound set in
Well I’m sure, with your well healed scars
You’ll never let that pretty face get dirty again
They’re selling lies, as I see
To fatten up the proceeds
They’re selling lies, they’re wicked lies
The point devoured by open mouths
With one wrong track as the only way to go

(переклад)

Хто обіцяв дощ, я кажу
Вони, мабуть, відчували якусь частинку сумніву
Хто (і чому) міг претендувати вічно
А потім так тихо просто вклонитися?
Смію сказати, що так буває
Скажімо, вони тут, щоб перевірити вашу силу
Більшість із них уже витрачено
Зараз я ніколи не молюся за себе
Але чи можу я помолитися за когось іншого
Смію сказати, що так буває
Я хотів би не вірити слову
Я й гадки не мав, що жертва спить
За намальованою посмішкою газетних заголовків
Не подумайте, що ми коли були такими недоступними
Як взяти в себе
Це було б серйозним, якби коли зав’язалася рана
Ну, я впевнений, з твоїми добре загоєними шрамами
Ви ніколи не дозволите цьому гарному обличчю знову забруднитися
Як я бачу, вони продають брехню
Щоб відгодувати виручку
Вони продають брехню, це зла брехня
Точка, яку поглинають відкриті роти
Єдиний шлях — один неправильний шлях