| All My Eye and Betty Martin (оригінал) | All My Eye and Betty Martin (переклад) |
|---|---|
| Push a little don’t force it | Трохи натискайте, не змушуйте |
| When the time’s right | Коли прийде час |
| We’ll climb up | Ми піднімемося вгору |
| We know we’re winning | Ми знаємо, що перемагаємо |
| I can feel we’re winning | Я відчуваю, що ми перемагаємо |
| We can prove what we’re worth | Ми можемо довести, чого ми варті |
| Wait a minute what do I do now? | Зачекайте, що мені тепер робити? |
| You say you don’t know | Ви кажете, що не знаєте |
| And I know you do too | І я знаю, що ви теж |
| It’s all my eye | Це все моє око |
| To outwit the suspect | Щоб перехитрити підозрюваного |
| Trumped up and sold out | Розібрано і розпродано |
| Concocted to counterfiet | Придумано для підробки |
| I know half as much to | Я знаю вдвічі стільки, щоб |
| What’s coming round the corner | Що за рогом |
| Tell me where it’s going | Скажіть мені куди це йде |
| Tell me if it’s true | Скажіть, чи це правда |
| You say you don’t know | Ви кажете, що не знаєте |
| And I know you do too | І я знаю, що ви теж |
| Oh this never knowing | О, цього ніколи не знати |
| Half suspecting | Наполовину підозрюють |
| Baited rat trap | Пастка для щурів з приманкою |
| To decoy the ambush | Щоб заманити засідку |
| This luring trap door | Це заманливий люк |
| To trip wire the deadfall | Щоб відключити провід |
| It’s all my eye | Це все моє око |
| To outwit the suspect | Щоб перехитрити підозрюваного |
| Trumped up and sold out | Розібрано і розпродано |
| Concocted and counterfeit | Придуманий і підроблений |
