| Ненависть (оригінал) | Ненависть (переклад) |
|---|---|
| Вечность, | Вічність, |
| Стараний, | Старань, |
| Суставов моей души. | Суглобів моєї душі. |
| Судьба, | Доля, |
| Встретит, | Зустрічає, |
| Холодом из глубины. | Холодом із глибини. |
| Помнишь, | Пам'ятаєш, |
| Тот день и час, когда, | Той день і годину, коли, |
| Не забудешь, | Не забудеш, |
| Секунд, решающих года, | Секунд, вирішальних року, |
| Током, | Струмом, |
| Пронзая сквозь тебя, | Пронизуючи крізь тебе, |
| Зависть, | Заздрість, |
| Лишившей сна. | Позбавила сну. |
| Припев: | Приспів: |
| Ненависть, | Ненависть, |
| Станет, | Стане, |
| Могилой, | Могилів, |
| Для нас с тобой. | Для нас із тобою. |
| Громом, | Громом, |
| Грянет, | Гримне, |
| Ночью, | Вночі, |
| Над головой. | Над головою. |
| Станет, | Стане, |
| Страшно, | Страшно, |
| Тихо, | Тихо, |
| Когда ты поймешь, | Коли ти зрозумієш, |
| Дважды, | Двічі, |
| В воду, | У воду, |
| Одну, | Одну, |
| Не войдешь. | Не ввійдеш. |
| Тонкой нитью, | Тонкою ниткою, |
| Проходит с тобой, | Проходить із тобою, |
| Трясиной зыбкой, | Трясаною хисткою, |
| Украв покой, | Вкравши спокій, |
| Зерно злобы, | Зерно злоби, |
| Рождая пустоту, | Народжуючи порожнечу, |
| Внутри тебя, | Всередині тебе, |
| Железом по стеклу. | Залізом по склі. |
| Припев. | Приспів. |
| Помнишь, | Пам'ятаєш, |
| Тот день и час, когда, | Той день і годину, коли, |
| Не забудешь, | Не забудеш, |
| Секунд, решающих года, | Секунд, вирішальних року, |
| Током, | Струмом, |
| Пронзая сквозь тебя, | Пронизуючи крізь тебе, |
| Зависть, | Заздрість, |
| Лишившей сна. | Позбавила сну. |
| Бьется птицей, | Б'ється птахом, |
| В клетке чистота, | У клітині чистота, |
| Жизни спицы, | Життя спиці, |
| Впиваются в бока, | Впиваються в боки, |
| Горечь близких, | Гіркота близьких, |
| Не отнеся к себе, | Не віднісши до себе, |
| Отразится, | Позначиться, |
| Зеркалом в тебе. | Дзеркало в тебе. |
| Припев. | Приспів. |
