Переклад тексту пісні Time 4 Breaks - Breakbeat Era

Time 4 Breaks - Breakbeat Era
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time 4 Breaks , виконавця -Breakbeat Era
Пісня з альбому: Ultra Obscene
У жанрі:Электроника
Дата випуску:29.08.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:XL

Виберіть якою мовою перекладати:

Time 4 Breaks (оригінал)Time 4 Breaks (переклад)
No time for time Немає часу
No time beat Немає часу
Two days to go before we meet Залишилося два дні до нашої зустрічі
Done it’s done oh down on me Готово, зроблено, о, на мене
You didn’t come so don’t be guilty Ви не прийшли, тому не будьте винними
All this charm is wearing thin Увесь цей шарм вичерпується
The maniac loose and she’s wearing my skin Маніяк вільний, і вона носить мою шкуру
Here’s to another crap weekend Ось ще один лайно вихідний
You lie to yourself and you shit on all your friends Ви брешете самому собі і сраєте на всіх своїх друзів
With no surprise Без сюрпризу
Remove it all and there I am Видаліть все, і ось я 
Hopeless and peeled in the baking sun Безнадійний і облущений на печеному сонці
Oh young fish I’ll fight anything that passes by О, молода рибо, я буду боротися з усім, що проходить повз
Half a mind to tell you Напів розуму, щоб сказати вам
I want the rain to fall and clean you Я хочу, щоб дощ пав і очистив тебе
I want the stars to fall forget it all Я хочу, щоб зірки впали, забули про все
And drown beside you І потонути поруч з тобою
No pupils no disguise Ні учнів, ні маскування
No pupils no disguise Ні учнів, ні маскування
Gently in the slime drain Акуратно в слив для слизу
Wear a coat if it looks like rain Одягніть пальто, якщо йде дощ
You said you’d come, you’d come alone Ти сказав, що прийдеш, прийдеш сам
But the hours wore on and I got numb Але години тривали і я заціпеніла
Smiley monsters fill my head Смайли-монстри наповнюють мою голову
Toothless sharks swim around my bed Навколо мого ліжка плавають беззубі акули
I brick em up but leave them air Я закладаю їх, але залишаю повітря
'Cause seriously I’m not happy when they’re not there Бо серйозно я не щасливий, коли їх немає
How hard is your heart?Наскільки тверде ваше серце?
my sledgehammer моя кувалда
Will split you apart, my sledgehammer Розлучить тебе, моя кувалда
Sweet sweat hairs wet you ain’t even sure who she is yet Солодкі волоски від поту, ви навіть не впевнені, хто вона ще
Sweet sweat hairs wet you ain’t even sure who she is yet Солодкі волоски від поту, ви навіть не впевнені, хто вона ще
How hard is your heart?Наскільки тверде ваше серце?
my sledgehammer моя кувалда
Will split you apart, my sledgehammer Розлучить тебе, моя кувалда
How hard is your heart?Наскільки тверде ваше серце?
my sledgehammer моя кувалда
Will split you apart, my sledgehammer Розлучить тебе, моя кувалда
Watch pieces of the ones you love fall off over time Подивіться, що ті, які ви любите, з часом відпадають
Greedy in your sickness and your sugar and wine Жадібний у вашій хворобі, цукрі й вині
On the one hand you put your arm out to the candy man in the van З одного боку, ви простягаєте руку цукеркові в фургоні
In a perfect world yeah you can stand where I can stand У ідеальному світі, так, ви можете стояти там, де можу стояти я
Time for breaks Час для перерв
OK take it awayДобре, заберіть це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: