Переклад тексту пісні Breakbeat Era - Breakbeat Era

Breakbeat Era (оригінал)

Underneath the moon, the tumult forces me to action
'Cause I don’t care what car they drive, my ministry’s the men who need to play
Underneath the moon, the tumult forces me to action, so much dross
Try me one more time, before it’s really gone forever
'Cause life was talking thru' you mister
I’m just listening to your system
One and one ennui makes nothing
You and you and me makes something
Life was talking thru' you mister
Words to hit you like a piston
One and one ennui make nothing
You and you and me makes something
Struggling with realization
I was hoping you would do it for me
Someone backed me in a corner
Grimed me with some slimy stories
Life was talking thru' you mister
Words to hit you like a piston
One and one ennui make nothing
You and you and me make something
(Hey this new girl right right now)
Underneath the moon
The tumult forces me to action
'Cause I don’t care what car they drive
My ministry’s the men who need to play
Underneath the moon
The tumult forces me to action
'Cause I don’t care what car they drive
My ministry’s the men who need to play
Life was talking thru' you mister
I’m just listening to your system
One and one ennui make nothing
You and you and me makes something
Life was talking thru' you mister
Words to hit you like a piston
One and one ennui make nothing
You and you and me makes something
Struggling with realisation
I was hoping you would do it for me
Someone backed me in a corner
Grimed me with some slimy stories
Life was talking thru' you mister
I’m just listening to your system
One and one ennui make nothing
You and you and me makes something
Life was talking thru' you mister
I’m just listening to your system
One and one ennui make nothing
You and you and me makes something
Life was talking thru' you mister
Words to hit you like a piston
One and one ennui makes nothing
You and you and me makes something
(Hey this new girl right right now)

(переклад)

Під місяцем метушня змушує мене діяти
Тому що мені байдуже, на якій машині вони їздять, моє служіння — це люди, яким потрібно грати
Під місяцем метушня змушує мене діяти, так багато бруду
Спробуй мене ще раз, перш ніж він не зник назавжди
Бо життя розмовляло через вас, пане
Я просто слухаю вашу систему
Одна і одна нудьга нічого не робить
Ти, ти і я щось створюємо
Життя розмовляло через вас, пане
Слова, які вдарять вас, як поршень
Одна й одна нудьга нічого не роблять
Ти, ти і я щось створюємо
Боротьба з реалізацією
Я сподівався, що ти зробиш це за мене
Хтось підтримав мене в кутку
Набридлив мене кількома слизькими історіями
Життя розмовляло через вас, пане
Слова, які вдарять вас, як поршень
Одна й одна нудьга нічого не роблять
Ти, ти і я щось робимо
(Привіт, ця нова дівчина прямо зараз)
Під місяцем
Мене примушує діяти
Бо мені байдуже, на якій машині вони їздять
Моє служіння — це ті чоловіки, яким потрібно грати
Під місяцем
Мене примушує діяти
Бо мені байдуже, на якій машині вони їздять
Моє служіння — це ті чоловіки, яким потрібно грати
Життя розмовляло через вас, пане
Я просто слухаю вашу систему
Одна й одна нудьга нічого не роблять
Ти, ти і я щось створюємо
Життя розмовляло через вас, пане
Слова, які вдарять вас, як поршень
Одна й одна нудьга нічого не роблять
Ти, ти і я щось створюємо
Боротьба з реалізацією
Я сподівався, що ти зробиш це за мене
Хтось підтримав мене в кутку
Набридлив мене кількома слизькими історіями
Життя розмовляло через вас, пане
Я просто слухаю вашу систему
Одна й одна нудьга нічого не роблять
Ти, ти і я щось створюємо
Життя розмовляло через вас, пане
Я просто слухаю вашу систему
Одна й одна нудьга нічого не роблять
Ти, ти і я щось створюємо
Життя розмовляло через вас, пане
Слова, які вдарять вас, як поршень
Одна і одна нудьга нічого не робить
Ти, ти і я щось створюємо
(Привіт, ця нова дівчина прямо зараз)