| Ships In The Night (оригінал) | Ships In The Night (переклад) |
|---|---|
| Now that your leave is over | Тепер ваша відпустка закінчилася |
| Let’s down our drinks and say goodnight | Давайте випити та побажаємо доброї ночі |
| to this illusion | до цієї ілюзії |
| Bell-bottom Casanova | Казанова з дзвоном |
| The silhouettes that pass us by Are ships in the night | Силуети, які повз нас — це кораблі в ночі |
| Ships in the night, | Доставка вночі, |
| in the night, in the night | вночі, вночі |
| When you alight, mein Lieber | Коли ти вийдеш, мій Лібер |
| Whether its Hamburg or New york | Чи то Гамбург чи Нью-Йорк |
| I’ll still be sleeping | Я досі буду спати |
| Look in your wallet all you’ll find | Шукайте у своєму гаманці все, що знайдете |
| A little note I’ve left behind | Невелика замітка, яку я залишив |
| Oh, I hope you don’t mind | Сподіваюся, ви не проти |
| We’re Ships in the night | Ми кораблі вночі |
| Ships in the night | Доставка вночі |
| Ships in the night, | Доставка вночі, |
| in the night | в ніч |
