Переклад тексту пісні Remember Who You Are - Braveheart

Remember Who You Are - Braveheart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember Who You Are , виконавця - Braveheart.
Дата випуску: 13.09.2015
Мова пісні: Англійська

Remember Who You Are

(оригінал)
The emptiness of a wrong life;
You showed up, stunning, seventeen years old.
This true feeling makes us go beyond the stars;
The same stars you were looking at, lying on the floor
In the silence, just looking;
Cause when you’re feeling alone, as told in the tale;
Just remember those kings will be there;
Remember who you are and things it will guide you;
you brought me hope;
and if I’m without you;
I will remember your tale;
THE GREAT KINGS OF THE PAST LOOK DOWN ON US
I fixed my gaze on you;
I smile and I see you cheek tremble;
And when we have a K or a J we’ll still smile;
I hope to shine up there for them too.
(переклад)
Порожнеча неправильного життя;
Ти з’явився, приголомшливий, сімнадцять років.
Це справжнє відчуття змушує нас вийти за межі зірок;
Ті самі зірки, на які ви дивилися, лежачи на підлозі
У тиші, просто дивлячись;
Тому що, коли ти почуваєшся самотнім, як сказано в казці;
Просто пам’ятайте, що ці королі будуть там;
Пам’ятайте, хто ви і чим це поведе вас;
ти приніс мені надію;
а якщо я без тебе;
Я буду пам’ятати твою казку;
ВЕЛИКІ КОРОЛІ МИНУЛОГО дивляться НА НАС
Я подивився на тебе;
Я усміхаюся і бачу, як тремтить твоя щока;
І коли у нас K або J ми все одно будемо посміхатися;
Я сподіваюся засвітити там і для них.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Live 1998
What You Gonna Do ft. Braveheart 2000

Тексти пісень виконавця: Braveheart