Переклад тексту пісні Revelstoke Dam - Brasstronaut

Revelstoke Dam - Brasstronaut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revelstoke Dam, виконавця - Brasstronaut. Пісня з альбому Mean Sun, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.10.2012
Лейбл звукозапису: Tin Angel
Мова пісні: Англійська

Revelstoke Dam

(оригінал)
Raise your glass a toast
Before I’m punished for your sins
Drain your glass of drunken words
You wish I never meant
When the carver finally frees
The angel from the wood
He lights a smoke and blows a halo
Says my work is through
It’s an escape I can plan
Letters for burning no harm would be done
Icarus flew round the sun
With wings of metal
An angel she returned
Descending on a ball of string
Once before the ocean
Swallowed up her last refrain
That’s when the low voices won
Dissonant singing no harm would be done
If Icarus flew round the sun
With wings of metal
(переклад)
Підніміть келих за тост
До того, як я буду покараний за твої гріхи
Злийте склянку п’яних слів
Ви б хотіли, щоб я ніколи не мав на увазі
Коли різьбяр нарешті звільняється
Ангел з лісу
Він запалює дим і дмухає німб
Каже, що моя робота закінчена
Це втеча, яку я можу спланувати
Листи за те, щоб спалити не було б шкоди
Ікар літав навколо сонця
З металевими крилами
Ангелом вона повернулася
Опускання на кулі струни
Одного разу перед океаном
Проковтнула останній приспів
Ось тоді низькі голоси перемогли
Дисонансний спів не зашкодить
Якби Ікар літав навколо сонця
З металевими крилами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bounce 2012
Hawk 2017
Francisco 2012
The Grove 2012
Mean Sun 2012
Hearts Trompet 2012
Fossil 2012
Insects 2012
Six Toes 2012
Falklands 2012
Hand Behind 2012
Lo Hi Hopes 2012
Slow Knots 2012
Requiem for a Scene 2012
Mixtape 2012
Hymn For Huxley 2012
Moonwalker 2012

Тексти пісень виконавця: Brasstronaut