Переклад тексту пісні Might Just Save Your Life - Brandon Heath

Might Just Save Your Life (оригінал)

Don’t make a sound
Hold your breath
We gotta go because the Devil thinks you’re dead
Turn around
Face the door
Where you been sleeping, isn’t safe anymore
Uh-huh, uh-huh, yeah
I know you thought
Your faith was gone
But I’m as real as the fire hat you’re on
I’m not afraid
Know how to fight
And I ain’t leaving here Alone tonight
Uh-huh, uh-huh, yeah
It might just save your life
Uh-huh, oh, yeah
It might just save you
Just because you give up on yourself
Doesn’t mean that I gave up myself, myself, oh
Might just save your life, yeah
Don’t be afraid
Stand up and fight
'Cause I ain’t leaving here alone tonight
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
It might just save your life
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
It might just save your life
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
It might just save your life
Uh-huh, uh-huh
It might just save your life

Might Just Save Your Life (переклад)

Не видавати звук
Затримайте дихання
Ми повинні йти, бо диявол думає, що ти мертвий
Обернись
Зверніться обличчям до дверей
Там, де ти спав, більше не безпечно
Ага, ага, так
Я знаю, ти думав
Твоя віра зникла
Але я справжній, як пожежаний капелюх, на якому ти
Я не боюся
Знайте, як битися
І сьогодні ввечері я не піду звідси сам
Ага, ага, так
Це може просто врятувати вам життя
Ага, о, так
Це може просто врятувати вас
Просто тому, що ви відмовляєтеся від себе
Це не означає, що я віддав себе, себе, о
Може просто врятувати тобі життя, так
Не бійтеся
Встаньте і боріться
Тому що я не піду звідси сам сьогодні ввечері
Ага, ага, ага
Це може просто врятувати вам життя
Ага, ага, ага
Це може просто врятувати вам життя
Ага, ага, ага
Це може просто врятувати вам життя
Ага, ага
Це може просто врятувати вам життя