Переклад тексту пісні True That (feat. KRSA) - Brains

True That (feat. KRSA) (оригінал)

who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
you don’t have to steal and loot oh to stay alive
who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
we know it’s nah easy bwoy to struggle and strive hard
and if say this me seh tru dat
alla di gangsta bwoy dem a know dat
stop di killing me seh screw dat
all di war crime and sufferation screw dat
the way how you livin is so flat
you have never seen the place where you work at
each and everyday generate spat
but then tell my why you keep off the combat
yuteman pull yourself togetha be wiser
wise up that’s di only way fi rise up
stay strong if you try you can climb up
true dat take my advice and firm up
who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
you don’t have to steal and loot oh to stay alive
who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
we know it’s nah easy bwoy to struggle and strive hard
and if yuh sick yuh haffi cure dat
clean your dutty spoiled bad mind yuh haffi cure dat
and if you’re a wise man yuh haffi show dat
only say and do di things dem when yuh mean dat
in the school you can learn how to screw other
even if he’s your friend from you born it doesn’t matter
words of dem teaching is to leave behind your fellow
the meaning of the life is to get higher on the ledder
nuff a di gangsta dem a waan di yute fi commit crime
fi rob and shoot and loot and carry nuff armorition
fi kill any brotha man fi a rusty nickel or a dime
nah care bout dat di yute ago spend some jail time
yuteman pull yourself togetha be wiser
wise up that’s di only way fi rise up
stay strong if you try you can climb up
true dat take my advice and firm up
who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
you don’t have to steal and loot oh to stay alive
who dem want fi teach di youth dem
how to cheat and lie
we know it’s nah easy bwoy to struggle and strive hard

True That (feat. KRSA) (переклад)

хто хоче вчити молодь
як обманювати й брехати
вам не потрібно красти й грабувати, щоб залишитися в живих
хто хоче вчити молодь
як обманювати й брехати
ми знаємо, що важко боротися і важко
і якщо скажіть це, мені seh tru dat
alla di gangsta bwoy dem a know dat
припиніть вбивати мене
всі воєнні злочини та страждання
те, як ти живеш, так рівний
ви ніколи не бачили місця, де ви працюєте
кожен день генерувати сварку
але потім скажіть мені, чому ви уникаєте бою
yuteman візьміть себе разом, щоб бути мудрішим
мудро це єдиний спосіб згорнути
залишайтеся сильними, якщо спробуєте, ви можете піднятися
правда, прислухайся до моєї поради та твердись
хто хоче вчити молодь
як обманювати й брехати
вам не потрібно красти й грабувати, щоб залишитися в живих
хто хоче вчити молодь
як обманювати й брехати
ми знаємо, що важко боротися і важко
і якщо йух хворий, хаффі, вилікувати це
очистити свій обов'язок зіпсований поганий розум yuh haffi cure dat
і якщо ви мудрець, то, хаффі, покажіть це
говоріть і робіть що-небудь лише тоді, коли це не так
у школі ви можете навчитися трахати інших
навіть якщо він твій друг від народження, це не має значення
слова демого навчання — залишити свого товариша
сенс життя — піднятися вище на лідері
nuff a di gangsta dem a waan di yute fi вчинити злочин
грабувати, стріляти, грабувати та носити зброї
можна вбити будь-якого брата, нікель чи копійку
нах байдуже, що ти юте тому провів у тюрмі
yuteman візьміть себе разом, щоб бути мудрішим
мудро це єдиний спосіб згорнути
залишайтеся сильними, якщо спробуєте, ви можете піднятися
правда, прислухайся до моєї поради та твердись
хто хоче вчити молодь
як обманювати й брехати
вам не потрібно красти й грабувати, щоб залишитися в живих
хто хоче вчити молодь
як обманювати й брехати
ми знаємо, що важко боротися і важко