Переклад тексту пісні S.O.B. Story - BRACKET

S.O.B. Story (оригінал)

I am a voice
Inside your head
Telling you to let go
I fill a void
Inside your bed
I’m someone you’ll never know
You know what keeps me by your side
The random acts of suicide
So I can come to save the day
I can’t decide / which way to turn
I’m a son of a bitch / sometimes
I’ll never learn
Somebody make up my mind
My heart will beat
You to the ground
As long as it beats alone
Scratch the surface
To hear the sound
Of somebody you’ll never know
You know what keeps me by your side
The random acts of suicide
So I can come to save the day
I can’t decide / which way to turn
I’m a son of a bitch / sometimes
I’ll never learn
Somebody make up my mind
It feels so good to stand on someone that you love
I’ll love you more when I feel like I’ve had enough
It feels so good to stand on someone that you love
I’ll love you more when I feel like I’ve had enough
I can’t decide / which way to turn
I’m a son of a bitch / sometimes
I’ll never learn
Somebody make up my mind

(переклад)

Я голос
Всередині вашої голови
Кажу вам відпустити
Я заповню порожнечу
Всередині вашого ліжка
Я той, кого ти ніколи не дізнаєшся
Ти знаєш, що тримає мене поруч із тобою
Випадкові акти самогубства
Тож я можу прийти врятувати ситуацію
Я не можу вирішити, у який бік повернути
Я сучин син / іноді
я ніколи не навчуся
Хтось вирішує
Моє серце буде битися
Ви на землю
Поки воно б’є самотньо
Подряпати поверхню
Щоб почути звук
Про когось, кого ти ніколи не дізнаєшся
Ти знаєш, що тримає мене поруч із тобою
Випадкові акти самогубства
Тож я можу прийти врятувати ситуацію
Я не можу вирішити, у який бік повернути
Я сучин син / іноді
я ніколи не навчуся
Хтось вирішує
Це так гарно стояти на когось, кого любиш
Я буду любити тебе більше, коли відчуватиму, що з мене достатньо
Це так гарно стояти на когось, кого любиш
Я буду любити тебе більше, коли відчуватиму, що з мене достатньо
Я не можу вирішити, у який бік повернути
Я сучин син / іноді
я ніколи не навчуся
Хтось вирішує