Переклад тексту пісні Me Vs. The World - BRACKET

Me Vs. The World - BRACKET
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Vs. The World, виконавця - BRACKET. Пісня з альбому When All Else Fails, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.05.2000
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Me Vs. The World

(оригінал)
Now all I need
Is some misunderstanding
It brings comort on the days that I feel plain
My hate eclipses love
That I give to everyone
As they watch me force my life down the drain
Now I’m trying to find
A way to die inside
So I throw a couple colors in my hair
And I’ll kick and scream at the world again
The world again
The world again
The world again
I’ll starve my cold
And I’ll feed my fever to you
My body is a temple with a piercing or two
Lost innocence
Keeps me closer to my friends
I’ve always had the mouth but never told the truth
Now I’m trying to find
A way to die inside
So I throw a couple colors in my hair
And I’ll kick and scream at the world again
The world again
The world again
The world again
Now I’m trying to find
A way to die inside
Now I’m trying to find
A way to die inside
So I throw my middle finger in the air
And kick and scream at the world again
The world again
The world again
The world again
(переклад)
Тепер усе, що мені потрібно
Це якесь непорозуміння
Це приносить спокій у ті дні, коли я відчуваю себе просто
Моя ненависть затьмарює любов
Що я дарую всім
Поки вони дивляться, як я виганяю своє життя у каналізацію
Зараз я намагаюся знайти
Спосіб померти всередині
Тож я вкидаю пару кольорів у своє волосся
І я знову буду брикати та кричати на світ
Знову світ
Знову світ
Знову світ
Я застуджусь голодною
І я підживлю вам свою гарячку
Моє тіло — це скроню з проколом чи двома
Втрачена невинність
Тримає мене ближче до моїх друзів
У мене завжди був рот, але ніколи не казав правди
Зараз я намагаюся знайти
Спосіб померти всередині
Тож я вкидаю пару кольорів у своє волосся
І я знову буду брикати та кричати на світ
Знову світ
Знову світ
Знову світ
Зараз я намагаюся знайти
Спосіб померти всередині
Зараз я намагаюся знайти
Спосіб померти всередині
Тож я кидаю середній палець у повітря
І знову брикатися та кричати на світ
Знову світ
Знову світ
Знову світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mama Africa 2018
Panya ft. Tekno 2015
Stalking Stuffer 2024
Huge Balloon 2024
Warren's Song, Pt. 1 2024
Why Should Eye 2024
Dodge Ball 2024
Get It Rite 2024
Sleep 2024
Imaginary Friend 2020
Shadow Puppets 1996
Envy 1996
Betterman 1996
Can't Make Me 2024
Warren's Song, Pt. 6 1996
Warren's Song, Pt. 2 2024
Whatever Piper 1996
Skanky Love Song 2024
My Very Own Apple Tree 1996
Serena Hides 1996

Тексти пісень виконавця: BRACKET