Переклад тексту пісні STONEFIST - HEALTH, Boys Noize, Empress Of

STONEFIST (оригінал)

And though we know how far we’ve come
We stay possessed by what we lost
And we both know, love’s not in our hearts
And we both know, love’s not in our hearts
And we both know, love’s not in our hearts
And we both know, love’s not in our hearts
We’re never going backwards
We’re never growing young (not in our hearts)
We’re never coming back here
Remember, love’s not in our hearts
Are we all the same, different?
Promise you, the fire’s hot
Are we all the same, different?
Promised you to promise more
And though we know how far we’ve grown
We know it’s not in our hearts
We stay possessed by what we lost
No, not in our hearts
We’re never going backwards
We’re never growing young (not in our hearts)
We’re never coming back here
Remember, what you are
We’re never going backwards (not in our hearts)
We’re never growing young (not in our hearts)
We’re never coming back here (not in our hearts)
Remember, love’s not in our hearts

STONEFIST (переклад)

І хоча ми знаємо, як далеко ми зайшли
Ми залишаємось володіти тим, що втратили
І ми обидва знаємо, що любов не в наших серцях
І ми обидва знаємо, що любов не в наших серцях
І ми обидва знаємо, що любов не в наших серцях
І ми обидва знаємо, що любов не в наших серцях
Ми ніколи не повертаємося назад
Ми ніколи не молодіємо (не в наших серцях)
Ми ніколи сюди не повернемося
Пам’ятайте, любов не в наших серцях
Ми всі однакові, різні?
Обіцяй, вогонь гарячий
Ми всі однакові, різні?
Обіцяв вам обіцяти більше
І хоча ми знаємо, як далеко ми виросли
Ми знаємо, що це не в наших серцях
Ми залишаємось володіти тим, що втратили
Ні, не в наших серцях
Ми ніколи не повертаємося назад
Ми ніколи не молодіємо (не в наших серцях)
Ми ніколи сюди не повернемося
Пам'ятай, що ти є
Ми ніколи не повертаємося назад (не в наших серцях)
Ми ніколи не молодіємо (не в наших серцях)
Ми ніколи сюди не повернемось (не в наших серцях)
Пам’ятайте, любов не в наших серцях