Переклад тексту пісні Samarcand Death - Boulevard Depo

Samarcand Death (оригінал)

Все вокруг меня плывет
Все вокруг меня плывет
Все вокруг меня плывет
Словно я на водной глади
Все вокруг меня плывет
Все вокруг меня плывет
Все вокруг меня плывет
Словно я на водной глади
За окном картина маслом — осень, Лондон
Марки, травка, лали топлес крутит задом
Так проходит мой сентябрь
Выпиваю девять залпом и полет проходит махом
Погружаюсь в сон глубокий — все вокруг меня плывет
В нем я бледный словно кейн, внутри большой аллеи
Курим джойнт, валит снег, становлюсь еще добрее
Странно где я, но здесь классно, сильный ветер
Не указ мне, ведь я дую в сотню раз в сотню тысяч раз сильнее
Я забыл про Фембре айланд — DMT, Бакарди, лайм
Толпы бледной молодежи в душном клубе, толпы лали
Часто дергают локтями и качают головой
Все одеты крайне мрачно, километры черной ткани
Я скольжу по граням зданий, цели нет в этом блуждании
Я не чувствую печали, но желаний также нет
Я не чувствую мороза, нет и чувства расстояний
Здесь не существует время — час, как сотня тысяч лет
All in my brain
Lately things
All in my brain
Lately things
Здесь так уютно, обнаружил в серой гамме шарм
Учуял сладкий запах там, где парни словно barney’s farm
Лицом ныряя в Вандербра, еще раз расспросил себя
Кто я и почему мой трип — букет из трипов паренька
За годы жизни от меня, я словно поменял экран
И наблюдаю из угла за тем, как быстро доктора
Меня уносят на руках, вколов мне в сердце два куба,
Но слишком поздно мой итог — земля, надгробная плита
Меня постигла пустота, но мне некогда страдать
Ведь я вернулся в снежный край, откуда раньше стартовал
И я останусь навсегда, с этим безумным белым парнем
Стану шахтой его знаний, где он это все достал
Немного травки и я встану у руля его фристайлов
Раз за разом выраставших позже в треки на устах
И все вокруг него бормочат — курит слишком много ганджи
Я смеюсь и ухожу на свой уютный тонкий план

(переклад)

Все довкола мене пливе
Все довкола мене пливе
Все довкола мене пливе
Немов я на водній гладі
Все довкола мене пливе
Все довкола мене пливе
Все довкола мене пливе
Немов я на водній гладі
За окном картина маслом — осінь, Лондон
Марки, трава, гавкання топлес крутить задом
Так проходить мій вересень
Випиваю дев'ять залпом і політ проходить махом
Занурююсь у сон глибокий — все навколо мене пливе
У ньому я блідий немов кейн, усередині великої алеї
Куримо джойнт, валить сніг, стаю ще добрішим
Дивно де я, але тут класно, сильний вітер
Не указ мені, адже я ду в сотню разів у сотню тисяч разів сильніший
Я забув про Фембре айланд — DMT, Бакарді, лайм
Натовпи блідої молоді в душному клубі, натовпи гавкали
Часто смикають ліктями і хитають головою
Всі одягнені вкрай похмуро, кілометри чорної тканини
Я ковзаю по межах будівель, мети немає в цьому блуканні
Я не відчуваю смутку, але бажань також немає
Я не відчуваю морозу, немає і почуття відстаней
Тут не існує час — година, як сотня тисяч років
All in my brain
Lately things
All in my brain
Lately things
Тут так затишно, виявив у сірій гамі шарм
Відчув солодкий запах там, де хлопці наче barney's farm
Обличчям пірнаючи у Вандербра, ще раз розпитав себе
Хто я і чому мій трип — букет із трипів хлопця
За роки життя від мене, я немов поміняв екран
І спостерігаю з кута за тим, як швидко лікаря
Мене виносять на руках, вколовши мені в серце два куби,
Але надто пізно мій підсумок — земля, надгробна плита
Мене спіткала порожнеча, але мені ніколи страждати
Адже я повернувся в сніговий край, звідки раніше стартував
І я стану назавжди, з цим шаленим білим хлопцем
Стану шахтою його знань, де він це все дістав
Трохи трави і я стану у руля його фрістайлів
Раз за разом виростали пізніше в треки на устах
І все навколо нього бурмотять — палить занадто багато ганджі
Я сміюсь і йду на свій затишний тонкий план