Переклад тексту пісні In a Yard Somewhere - Bosse-de-Nage

In a Yard Somewhere - Bosse-de-Nage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In a Yard Somewhere, виконавця - Bosse-de-Nage.
Дата випуску: 13.04.2015
Мова пісні: Англійська

In a Yard Somewhere

(оригінал)
Unseeing Melancholy, whose vision is obstructed, but not asleep
Advised a young man to inhale her bilious gas from a bottle
Whose interior is lined with mirrors
The look on his face after he breathed that vapor startled the
Gardener
Whose vast city of plants sustains the bees
«Reflect upon your life which is irreversible like my draft,» she
Said
The young man nodded, and who can describe his hope or
Regret that afternoon?
His mouth twisted in a demure smile as if it was all a joke
The frantic gardener rushed about the yard
While the boy sat on a patch of earth near the backdoor
Waiting
(переклад)
Меланхолій, який не бачить, зір заблокований, але не спить
Порадила молодому чоловікові вдихнути жовчний газ із пляшки
Внутрішня частина якої виставлена ​​дзеркалами
Вираз на його обличчі після того, як він вдихнув цю пару, налякав
Садівник
Чиє величезне місто рослин підтримує бджіл
«Подумай про своє життя, яке незворотне, як моя чернетка», — вона
Сказав
Юнак кивнув, а хто може описати його надію чи
Ви шкодуєте про той день?
Його рот скривився в скромній посмішці, наче все це був жарт
Несамовитий садівник кинувся по двору
Тоді як хлопчик сидів на клапці землі біля заднього ходу
Очікування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
At Night 2015
The Death Posture 2011
Volume II Chapter I 2011
Marie in a Cage 2011
The God Ennui 2012
Listless 2018
The Arborist 2012
Crux 2018

Тексти пісень виконавця: Bosse-de-Nage