Переклад тексту пісні Elixir - Boris The Blade

Elixir (оригінал)

Twisted thoughts or logical lies?
Look in the mirror and read between the lines
My hollow mind is broken and bruised
Using all of my strenght so i can come and find you
So take a second to appreciate this
If i had one wish, i would fucking gut you
And in the moments of your final breath
Would you beg for death like i begged to have you
View life through the bottle
Taste my past in every throb
I’ve grown tired, I’ve grown weak
These are days of which we shall never speak
A serenade opened my eyes
Gave life into a hoppeless mind
Realizing nothing lasts forever and we all die
Forget another day
The pills and potions wash away
Finding another way
Feels like im drowning in this pain
I question myself and the reasons why
Time is moving forward but at least i know i tried
If only you could see through my eyes
Nothing last forever, we all fucking die
Drowning in this misery
Drown me in this agony
I can!
t take it

Elixir (переклад)

Перекручені думки чи логічна брехня?
Подивіться у дзеркало і читайте між рядків
Мій порожній розум розбитий і в синцях
Використовую всі свої сили, щоб прийти і знайти вас
Тож знайдіть секунду, щоб оцінити це
Якби у мене було одне бажання, я б випотрошив тебе
І в моменти вашого останнього подиху
Чи б ти благав смерті, як я благав, щоб ти був
Подивіться на життя через пляшку
Скуштуйте моє минуле в кожному пульсі
Я втомився, я ослаб
Це дні, про які ми ніколи не будемо говорити
Серенада відкрила мені очі
Дав життя безнадійному розуму
Усвідомлення, що ніщо не триває вічно, і ми всім помремо
Забудь ще один день
Таблетки та зілля змиваються
Пошук іншого шляху
Відчуваю, що я тону в цьому болю
Я запитаю себе та причини чому
Час рухається вперед, але я принаймні знаю, що намагався
Якби ти міг бачити мої очі
Ніщо не триває вічно, ми всі вмираємо
Тоне в цій біді
Потопіть мене в цій агонії
Я можу!
не приймаю