Переклад тексту пісні Nope - Borgore, Dotcom

Nope (оригінал)

We said one drink
But woke up in the morning and I can’t remember shit
I only party in the worst way
3 days in a row
And today is only thursday
We said one drink
But woke up in the morning and I can’t remember shit
I only party in the worst way
3 days in a row
And today is only thursday
Lying to myself but it’s more like a joke
I know I should ain’t it but I feel so dope
People try to (push me and I tell them all coke)
Getting really wouldn’t really give a fuck Nope
Getting really wouldn’t really give a fuck Nope
We said one drink
But woke up in the morning and I can’t remember shit
I only party in the worst way
3 days in a row
And today is only thursday
Lying to myself but it’s more like a joke
I know I should ain’t it but I feel so dope
People try to (push me and I tell them all coke)
Getting really wouldn’t really give a fuck Nope
Getting really wouldn’t really give a fuck Nope

Nope (переклад)

Ми сказали один напій
Але прокинувся вранці і не пам’ятаю нічого
Я тільки гуляю найгіршим чином
3 дні поспіль
А сьогодні тільки четвер
Ми сказали один напій
Але прокинувся вранці і не пам’ятаю нічого
Я тільки гуляю найгіршим чином
3 дні поспіль
А сьогодні тільки четвер
Брешу собі, але це більше схоже на жарт
Я знаю, що не так, але я почуваюся таким дурним
Люди намагаються (штовхнути мене, і я кажу їм усім кокс)
По-справжньому потрапити в бік. Ні
По-справжньому потрапити в бік. Ні
Ми сказали один напій
Але прокинувся вранці і не пам’ятаю нічого
Я тільки гуляю найгіршим чином
3 дні поспіль
А сьогодні тільки четвер
Брешу собі, але це більше схоже на жарт
Я знаю, що не так, але я почуваюся таким дурним
Люди намагаються (штовхнути мене, і я кажу їм усім кокс)
По-справжньому потрапити в бік. Ні
По-справжньому потрапити в бік. Ні