Переклад тексту пісні Struck Matches - Bop English

Struck Matches - Bop English
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Struck Matches, виконавця - Bop English. Пісня з альбому Constant Bop, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Blood and Biscuits
Мова пісні: Англійська

Struck Matches

(оригінал)
Struck matches filling corners of a window sill
Barn cat with the sickness leaning perfectly still
Against a dead moon kill
By all the desires that it feels along the way of their great big hill
Now I’ve seen you talking down from a borrowed throne
If you had a nickel for every chance that you’d blown
You set out for a week on the sea for relief and fresh company
I like to imagine a killing spree where every victim is me, and all the jokers
you see
On the screens and machines
They provide the scenes and the means for your
Many fabric complex
I see a walking disaster
Won’t it just fade away
I see a walking disaster
What’s it gonna have to say
What’s it gonna have to say
Built you a filter that you keep in your room
Under a box old mattress with a golden spoon
You press holes in your gloom and breathe in all the fumes, getting deeply in
tune, awaiting the next wave of attack
Now you’re digging in the icebox for something to have
Wrapped in tin foil and shoved way in the back
Sits a memory of ten dozen laughs
Somebody suggesting you got the kinda hunger you just can’t feed
I like coffee and you like tea
We want to make a little money but you can’t sell me
There ain’t nothing free that can call somebody something but we
We all already all knew that
I see a walking disaster
Won’t it just fade away
Look here walking disaster
What’s it gonna have to say
What’s it gonna have to say
What’s it gonna have to say
What’s it gonna have to say
(переклад)
Відбиті сірники, що заповнюють кути підвіконня
Амбарний кіт з хворобою, який спирається абсолютно нерухомо
Проти вбивства мертвого місяця
За всіма бажаннями, які вони відчувають на шляху їхнього великого пагорба
Тепер я бачив, як ти говориш із позиченого трону
Якби у вас був нікель за кожен шанс, який ви вдарили
Ви вирушили на тиждень на море, щоб отримати допомогу та свіжу компанію
Мені подобається уявляти вбивство, де кожна жертва — це я, а всі жартівники
розумієш
На екранах і машинах
Вони забезпечують сцени та засоби для ваших
Багато тканинний комплекс
Я бачу ходячу катастрофу
Чи не зникне це
Я бачу ходячу катастрофу
Що це має сказати
Що це має сказати
Створили для вас фільтр, який ви зберігаєте у своїй кімнаті
Під коробкою старий матрац із золотою ложкою
Ви пробиваєте дірки у своєму мороці й вдихаєте всі випари, проникаючи глибоко всередину
налаштувати, чекаючи наступної хвилі атаки
Тепер ви копаєтеся в льодовику, щоб щось мати
Загорнутий у фольгу й засунути назад
На пам’ять про десять десятків сміху
Хтось припускає, що у вас такий голод, який ви просто не можете нагодувати
Я люблю каву, а ти — чай
Ми хочемо заробити трошки грошей, але ви не можете продати мене
Немає нічого безкоштовного, що могло б когось назвати чимось, крім нас
Ми всі це вже знали
Я бачу ходячу катастрофу
Чи не зникне це
Подивіться тут ходяче лихо
Що це має сказати
Що це має сказати
Що це має сказати
Що це має сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Have I Got It Wrong 2014
Trying 2014
Willy Spends an Evening 2014
Fake Dog 2014
Falling at Your Feet 2014
Long Distance Runner 2014
The Hardest Way 2014

Тексти пісень виконавця: Bop English