Переклад тексту пісні VARIANT - Booba

VARIANT (оригінал)

Ils veulent me faire, peur du néant, je sens plus rien, j’ai la COVID
La Vierge Marie n’a pas d’enfant, scientifiquement, c’est impossible
L’horizon dit rien de bon, on avance, on courbe pas l'échine
Cent millions pour jouer au ballon, taire ses opinions, allez, signe
Nous retournâmes sur Dagobah, nous désertâmes les carrés VIP
Si j’ai acheté une Ferrari, c’est pas pour frimer, c’est pour aller vite
J’aime bien les rides, les cicatrices, l’imperfection, j’aime pas les filtres
Ils nous apprennent à n’plus penser, c’est toi et moi face à l'élite
J’aime pas l’homme, j’suis pas sympa, j’ai qu’une attache: le placenta
J’prédis la fin comme roi Inca, du magenta, c’est l’agenda
Voisin du d’ssous en sacrifice, votez «rate-pi» qu’on en finisse
Mon cigare est communiste, j’l’allume d’une flamme libératrice
Un jour, ils bluffent, un jour, ils mentent, filtré mille fois pour me détendre
Col mao, marteau, enclume, France d’en haut, c’est pas des tendres
«Fumer tue», c’est écrit d’ssus, ils nous les vendent tant qu’on les demande
Les hommes comme moi, on va les pendre, j’veux pas rentrer dans la légende
Coupable, j’ai comparu, y a pas d’fantôme sauf au parlu
«La paix, c’est beau»: j’y ai jamais cru, la paix dans l’monde:
j’l’ai jamais vue
J’suis Monsieur Noir, Tarantino, protège ton dos, tout l’camino
Les Talibans, le Klu Klux Klan, bienvenue dans l’war, sicario
Armand Brignac et Sativa, le regard froid en chavirant
Force au Liban, charo ne vit apparemment, pas l’chat d’Iran
Y a du bromure dans la gamelle, côté obscur sept fois par semaine
Les chaînes de télé, les chaînes qu’on a au cou leur appartiennent
Enfant soldat, Kalashnikov, pendant c’temps-là, ça joue au golf
J’suis un variant, j’suis un vaillant, j’suis plus Bigard qu’Anne Roumanoff
J’vois pas l’daron, très peu mon frère, le nouveau monde: un tas d’ordures
J’aime plus la vie, j’aime mes enfants, je reste fier sous la torture
Ils veulent changer mon ADN, j’t’ai dis: «Sers-toi» mais t’as trop pris
Bateau pirate est éternel, on reviendra, d’mande à Floki
Le satellite qui nous épie, la toile géante qui se déplie
Pleine pandémie, Euro, J. O et toi, même pas tu te méfies
Poisson et viande, le vendredi, la bête est là, nous affaiblit
J’entends des cris, oh mon baby, rien ne nous sauvera des écrits (des écrits)

VARIANT (переклад)

Мене хочуть змусити, боюся нічого, я нічого не відчуваю, у мене COVID
Діва Марія бездітна, науково неможлива
Горизонт не говорить нічого хорошого, ми йдемо далі, ми не вклоняємося
Сто мільйонів, щоб пограти в м'яч, замовкни свої думки, давай, підписуйся
Ми повернулися в Дагобу, покинули VIP-майданчики
Якщо я купив Ferrari, це не для того, щоб похизуватися, це щоб їхати швидко
Я люблю зморшки, шрами, недосконалість, не люблю фільтри
Вони вчать нас більше не думати, це ми з вами проти еліти
Я не люблю чоловіка, я не приємна, у мене тільки одна прихильність: плацента
Я передбачаю кінець, як король інків, пурпуровий - це порядок денний
Сусід знизу в жертву, голосуй «пропусти» давайте покінчимо з цим
Моя сигара комуністична, я запалюю її визвольним полум’ям
Одного дня вони блефують, одного дня брешуть, тисячу разів відфільтровані, щоб розслабити мене
Комір Мао, молоток, ковадло, Франція зверху, це не м'яко
«Куріння вбиває», на ньому написано, нам їх продають, поки ми просимо
Таких чоловіків, як я, ми їх повісимо, я не хочу входити в легенди
Винен, я з'явився, немає привиду, крім сказаного слова
«Мир прекрасний»: я ніколи в нього не вірив, мир у світі:
Я ніколи її не бачив
Я месьє Нуар, Тарантіно, захищайте вашу спину до кінця
Талібан, Клу-Клукс-Клан, ласкаво просимо на війну, sicario
Арман Бріньяк і Сатива, холодний погляд під час перекидання
Сила в Лівані, Чаро, мабуть, живе, а не кіт Ірану
У мисці є бромід, темна сторона сім разів на тиждень
Телевізійні канали, канали на вашій шиї належать до них
Дитина-солдат Калашников тим часом грає в гольф
Я варіант, я доблесний, я більше Бігард, ніж Енн Руманофф
Я не бачу дарон, дуже маленький мій брат, новий світ: купа сміття
Я більше люблю життя, люблю своїх дітей, я горжусь під тортурами
Вони хочуть змінити мою ДНК, я вам сказав: «Допоможіть собі», але ви взяли занадто багато
Піратський корабель назавжди, ми повернемося, запитайте у Флокі
Супутник-шпигун, гігантська павутина, що розгортається
Повна пандемія, євро, J.O і вам, навіть байдуже
Риба й м’ясо, п’ятниця, звір тут, нас ослаблює
Я чую крики, о моя дитина, ніщо не врятує нас від писань (від писань)