Переклад тексту пісні Ecoute bien - Booba

Ecoute bien (оригінал)

Rapprochez-vous et zoomez,
constatez que c’est plus comme avant, depuis mes ventes et que le rap s’est
fait goumer.
Des phases de fou depuis qu’mon joint s’est roul, que j’ai rot mon poulet roti
et recrach deux lotiers.
Audiophonique mchoui, si on est riches?
Ouais !
Puisque nos terres sont ptroles et rubis tu sais qui j’suis;
l’automatic pour ceux qui fuient,
mon putain d’arme putain la route est longue de Boulogne Rome,
et j’dois sortir vainqueur d’une dfaite,
c’lui qui veut pas passer l’hiver en marcel, c’lui qu’on incarcre,
bte de niquer sa vie sur un coup d’tte
Trop l’font, arrachent leurs crotes avec un coupe-coupe.
Jette un њil droite, envoie la pure jusqu' l’extrme.
C’est leur plancher, Eh ngro !
C’est l’heure d’manger,
Brler leur sperme en chantillons, souder leurs chattes
on va pas s’calmer man, a sert rien qu’tu jactes.
Crois-en mon exprience, issu d’un peuple averti, c’est B.2.O., j’ai 423 ans.
Alors coute bien Hauts d’Seine dpartement, tu veux stopper mon crew mais tu vas
faire comment?
Alors coute bien, mon nom stick sur tous les murs du 16 aux Halles,
ngro t’es sourd ou quoi?
On est l
Alors coute bien, un rap insociable, instable;
le son qui fait pter un cble
Alors coute bien, khro, on r’vient d’loin, coute bien…
J’aime pas m’battre comme un chiffon,
j’prfre t’abattre car ainsi font les gens d’ma zone, 100−8 Zoo
Les pieds dans l’or jusqu' la gorge, vote pour emmener les porcs la morgue,
vite ici c’est mort dites-leur qu’ma race est maudite, hokh
J’ai eu mon trne dans l’trm j’suis hardcore comme tous ces mots dits.
Casquette baisse dans mon auto, parc’qu’y contrlent, accusent tort,
mon logo, les joueurs d’polo les alligators
Molotov rime avec mairie, poste, pays
Frime sans tre boss, je fus un roi sans Z3, un rat sans aide,
en fuite, alors j’m’arrache en Z8 ma race au bled.
Alors coute bien Hauts d’Seine dpartement, tu veux stopper mon crew mais tu vas
faire comment?
Alors coute bien, mon nom stick sur tous les murs du 16 aux Halles,
ngro t’es sourd ou quoi?
On est l
Alors coute bien, un rap insociable, instable;
le son qui fait pter un cble
Alors coute bien, khro, on r’vient d’loin, coute bien…
Mes raps en disent long, mes sapes en teflon.
Gaze ta tte va faire l’amour avec un tesson sur un d’mes sons;
J.B. dans les tripes, j’suis dans les botes, les gifles et dans les chiffres
J’porte le kevlar du llage-vi;
pourtant j’pense pas qu’ces clbards m’arrivent la ch’ville.
double tranchant, d’la dlinquance dans l’chant,
j’arrive fond dans les virages, vire dans l’rouge mais civilis,
n dans une cible, on a coup mon cordon avec une scie, neuf mois dans un bunker,
le majeur debout, l’daron a crach dans un chargeur.
Mon sachet d’beu, dgrain pour mieux dgainer les putes chez l’kin,
les man en Guine.
Dangereux phras, y’a encore d’la place dans mon casier,
rvolution pour l’locution, M.C. excution sur mon son de batterie.
Rien battre, ici c’est rime crime dibiterie.
Alors coute bien Hauts d’Seine dpartement, tu veux stopper mon crew mais tu vas
faire comment?
Alors coute bien, mon nom stick sur tous les murs du 16 aux Halles,
ngro t’es sourd ou quoi?
On est l
Alors coute bien, un rap insociable, instable;
le son qui fait pter un cble
Alors coute bien, khro, on r’vient d’loin, coute bien…

(переклад)

Підійди ближче і наблизи,
знайду, що це більше, як раніше, оскільки мої продажі та реп
загумований.
Божевільні фази з тих пір, як мій суглоб закотив, я відригнув свою смажену курку
і виплюнути два трилистника.
Аудіофонічний mchoui, якщо ми багаті?
так !
Оскільки наші землі - це нафта і рубін, ви знаєте, хто я;
автоматичний для тих, хто тікає,
мій проклятий пістолет, дорога далека від Булонь, Рим,
і я повинен вийти переможцем з поразки,
той, хто не хоче зимувати в безрукавці, той, кого ми ув'язнюємо,
дурно трахати його життя з примхи
Занадто багато роблять це, відривають послід за допомогою тесака.
Зазирніть вправо, відправте пюре до крайності.
Це їхній підлогу, Eh ngro!
Пора їсти,
Спаліть їхні зразки сперми, зваріть їхні кицьки
ми не збираємось заспокоювати людину, дарма ти говорити.
Повірте моєму досвіду, від людей поінформованих, це B.2.O., мені 423 роки.
Тож слухайте добре департамент Hauts d'Seine, ви хочете зупинити мою команду, але ви йдете
як робити?
Тому це коштує багато, моє ім'я приклеїться на всі стіни 16 Les Halles,
ніггер ти глухий чи що?
ми там
Так коштує добре, нетовариський, нестабільний реп;
звук, від якого тріскає кабель
Так коштуй добре, хро, ми пройшли довгий шлях, коштуй добре...
Я не люблю битися, як ганчірка,
Я вважаю за краще вас стріляти, тому що так роблять люди в моєму районі, 100−8 Zoo
Ноги в золоті до горла, голосуйте за те, щоб відвезти свиней у морг,
швидко ось він мертвий, скажи їм, що моя раса проклята, хох
У мене був трон у вагоні. Я хардкор, як усі ці слова.
У моїй машині кепку опустили, бо нею контролюють, неправильно звинувачують,
мій логотип, гравці в поло алігатори
Молотов римується з ратушею, поштою, країною
Красуючись, не будучи босом, я був королем без Z3, щуром без допомоги,
на бігу, тому я відриваю себе в Z8 моєї гонки в селі.
Тож слухайте добре департамент Hauts d'Seine, ви хочете зупинити мою команду, але ви йдете
як робити?
Тому це коштує багато, моє ім'я приклеїться на всі стіни 16 Les Halles,
ніггер ти глухий чи що?
ми там
Так коштує добре, нетовариський, нестабільний реп;
звук, від якого тріскає кабель
Так коштуй добре, хро, ми пройшли довгий шлях, коштуй добре...
Мої репліки говорять усе, мій тефлоновий одяг.
Подивіться на свою голову, займіться любов'ю з осколком на одному з моїх звуків;
J.B. в кишках, я в коробках, ляпасах і цифрах
Я ношу кевлар llage-vi;
але я не думаю, що ці виродки приходять до мене в місто.
двосічний меч, злочинність у співі,
Я приїжджаю глибоко в повороти, повороти в червоному, але цивілізований,
n у мішені, перерізав мій шнур пилою, дев'ять місяців у бункері,
середній палець стоячи, дарон плюнув у журнал.
Мій мішок beu, dgrain, щоб краще розкрити повій у родичі,
чоловіків у Гвінеї.
Небезпечні фрази, у моїй шафці ще є місце
риторична революція, M.C. виконує на моєму барабані.
Нічого зрівняти, ось це римова злочинність dibiterie.
Тож слухайте добре департамент Hauts d'Seine, ви хочете зупинити мою команду, але ви йдете
як робити?
Тому це коштує багато, моє ім'я приклеїться на всі стіни 16 Les Halles,
ніггер ти глухий чи що?
ми там
Так коштує добре, нетовариський, нестабільний реп;
звук, від якого тріскає кабель
Так коштуй добре, хро, ми пройшли довгий шлях, коштуй добре...