Переклад тексту пісні Atypical - BONNIE X CLYDE

Atypical (оригінал)

Might be addicted to the tension
Your regret’s my biggest weapon
You think you mighta learned your lesson
But nah, nah, nah, nah
You’ve been acting kinda vigilant
Eyes open, wanting something different
I’m here to help complete your mission
Yeah, yeah, yeah, yeah
Felt like I was riding shotgun, rolling with a rockstar
Couldn’t give a fuck if we were gonna crash
You put up a good fight, pin me for a long time
But I knew these hot nights weren’t gonna last
Look at this, read my lips
I know you’re sick of this, emptiness
Just admit, you want my different
Take a hit, I’ma trip
I know you love it that I’m a-a-a-atypical
Look at this, read my lips
I know you’re sick of this, emptiness
Just admit, you want my different
Take a hit, I’ma trip
I know you love it that I’m a-a-a-atypical
I approached you for a nice snack
For just a bite but then I came back
Ain’t no one ever did you like that
Oh, nah, nah, nah, nah
You know we’ve got it so demented
But in an alternate dimension
You’d probably give me your attention
But nah, nah, nah, nah
Felt like I was riding shotgun, rolling with a rockstar
Couldn’t give a fuck if we were gonna crash
You put up a good fight, pin me for a long time
But I knew these hot nights weren’t gonna last
Look at this, read my lips
I know you’re sick of this, emptiness
Just admit, you want my different
Take a hit, I’ma trip
I know you love it that I’m a-a-a-atypical
Look at this, read my lips
I know you’re sick of this, emptiness
Just admit, you want my different
Take a hit, I’ma trip
I know you love it that I’m a-a-a-atypical
'Cause it got so cold
We went out of control
But baby you should know
I’m something kinda a-a-atypical

Atypical (переклад)

Може бути залежним від напруги
Ваш жаль – моя найбільша зброя
Ви думаєте, що ви засвоїли урок
Але ні, ні, ні
Ви поводилися якось пильно
Очі відкриті, хочеться чогось іншого
Я тут, щоб допомогти виконати вашу місію
Так, так, так, так
Мені здавалося, що я катаюся з рушницею, катаючись із рок-зіркою
Мені було байдуже, якщо ми впадемо в аварію
Ти витримав добру бійку, притисни мене на довго
Але я знав, що ці спекотні ночі не триватимуть
Подивіться на це, прочитайте мої губи
Я знаю, що тобі набридло це, порожнеча
Просто зізнайся, ти хочеш мого іншого
Спробуйте, я подорожую
Я знаю, що тобі подобається те, що я нетиповий
Подивіться на це, прочитайте мої губи
Я знаю, що тобі набридло це, порожнеча
Просто зізнайся, ти хочеш мого іншого
Спробуйте, я подорожую
Я знаю, що тобі подобається те, що я нетиповий
Я звернувся до вас за гарною закускою
Лише перекусити, але потім я повернувся
Вам це нікому не подобалося
О, на, на, на, на
Ви знаєте, що у нас так з розуму
Але в альтернативному вимірі
Ви, мабуть, приділили б мені свою увагу
Але ні, ні, ні
Мені здавалося, що я катаюся з рушницею, катаючись із рок-зіркою
Мені було байдуже, якщо ми впадемо в аварію
Ти витримав добру бійку, притисни мене на довго
Але я знав, що ці спекотні ночі не триватимуть
Подивіться на це, прочитайте мої губи
Я знаю, що тобі набридло це, порожнеча
Просто зізнайся, ти хочеш мого іншого
Спробуйте, я подорожую
Я знаю, що тобі подобається те, що я нетиповий
Подивіться на це, прочитайте мої губи
Я знаю, що тобі набридло це, порожнеча
Просто зізнайся, ти хочеш мого іншого
Спробуйте, я подорожую
Я знаю, що тобі подобається те, що я нетиповий
Бо стало так холодно
Ми вийшли з-під контролю
Але дитино, ти повинен знати
Я щось таке нетипове