Переклад тексту пісні As It Should - BONNIE X CLYDE

As It Should (оригінал)

Lately I’m dazed and confused
I can’t stop thinking of you
I will be seeing you soon
Do ya think about me
As much as I think about you?
I will be seeing you soon
Because we, we wait our whole lives
Wait our whole lives to feel this good
Why, why don’t feel, don’t it feel as good as it should?
We, we wait our whole lives
Wait our whole lives to feel this good
Why, why don’t it feel, don’t it feel as good as it should?
Wait our whole lives to feel this good
Wait our whole lives to feel
Locked in my room
I can’t stop dreaming of you
I will be seeing you soon
Do ya talk about me
As much as I talk about you?
I will be seeing you soon
Because we, we wait our whole lives
Wait our whole lives to feel this good
Why, why don’t it feel, don’t it feel as good as it should?
Wait our whole lives to feel this good
Wait our whole lives to feel this
Wait our whole lives to feel this good
Wait our whole lives to feel this
It’s closing time
I can almost feel you
Only so much longer I can wait
Because we, we wait our whole lives
Wait our whole lives to feel this good
Why, why don’t it feel, don’t it feel as good as it should?
Don’t it feel as good as it should, as good as it should?
Don’t it feel
Wait our whole lives to feel this good
Why don’t it feel, don’t it feel as good as it should?
Wait our whole lives, wait our whole lives to feel this good
Why don’t it feel, don’t it feel as good as it should?

As It Should (переклад)

Останнім часом я приголомшена і розгублена
Я не можу перестати думати про вас
Я незабаром побачу вас
Ти думаєш про мене
Наскільки я думаю про вас?
Я незабаром побачу вас
Тому що ми чекаємо все життя
Чекайте все життя, щоб почувати себе так добре
Чому, чому б не відчувати, не відчувати себе так добре, як треба?
Ми, ми чекаємо все життя
Чекайте все життя, щоб почувати себе так добре
Чому?
Чекайте все життя, щоб почувати себе так добре
Чекайте все наше життя, щоб відчути
Зачинений у моїй кімнаті
Я не можу перестати мріяти про тебе
Я незабаром побачу вас
Говори про мене
Скільки я говорю про вас?
Я незабаром побачу вас
Тому що ми чекаємо все життя
Чекайте все життя, щоб почувати себе так добре
Чому?
Чекайте все життя, щоб почувати себе так добре
Чекайте все життя, щоб відчути це
Чекайте все життя, щоб почувати себе так добре
Чекайте все життя, щоб відчути це
Настав час закриття
Я майже відчуваю тебе
Лише стільки, що я можу чекати
Тому що ми чекаємо все життя
Чекайте все життя, щоб почувати себе так добре
Чому?
Хіба це не так гарно, як повинно, так гарно, як повинно?
Чи не відчувається
Чекайте все життя, щоб почувати себе так добре
Чому це не відчувається, чи не так гарно, як повинно?
Чекайте все наше життя, чекайте все наше життя, щоб почувати себе так добре
Чому це не відчувається, чи не так гарно, як повинно?