Переклад тексту пісні Fumbling - Boniface

Fumbling (оригінал)

I don’t want to stay up fumbling all night
Waiting for something that I can’t control
I was raised to only focus on the ones I love
And it’s you now, you know
I walk in alone
And if I would have known that you weren’t here
I would have just stayed home
I think you would have smiled when you saw the walls
They’re covered in paisley and cigarette tar
The kind of room where the lights can’t get low enough
Oh, but I had you for a second there
My second rate love
And your calm disposition
And now I just feel so unsure
But I don’t want to stay up fumbling all night
Waiting for something that I can’t control
I was raised to only focus one the ones I love
And it’s you now, you know
And I don’t want to wake up freaking out, cold sweat
Shaking and sleeping in all my clothes
I was raised to only live for the ones that I hold dear
And it’s you now, as well
And it’s you now
In my mind we walk home alone
You take everything you can from a 7-Eleven, kick-in a condo door
I watch as you admire the art on the walls
We kiss in the kitchen and you pretend that they’re yours
Leave a card on the counter
And then we walk back home
Oh, but I had you for a second there
My second rate love
And your calm disposition
And now I just feel so insecure
But I don’t want to stay up fumbling all night
Waiting for something that I can’t control
I was raised to only focus on the ones I love
And it’s you now, you know
And I don’t want to wake up freaking out, cold sweat
Shaking and sleeping in all my clothes
I was raised to only live for the ones that I hold dear
And it’s you now as well
I’m always looking for you in a room that you’re leavin'
But I don’t want to stay up fumbling all night
Waiting for something that I can’t control
I was raised to only focus on the ones I love
And it’s you now, you know
And I don’t want to wake up freaking out, cold sweat
Shaking and sleeping in all my clothes
I was raised to only live for the ones that I hold dear
And it’s you now as well
And it’s you now

(переклад)

Я не хочу не спати не спати всю ніч
Чекаю чогось, що не можу контролювати
Мене виховували, щоб зосередитися лише на тих, кого я люблю
І це ти тепер, ти знаєш
Я заходжу сам
І якби я знав, що вас тут не було
Я б просто залишився вдома
Думаю, ви б посміхнулися, побачивши стіни
Вони покриті пейслі та сигаретною смолою
Приміщення, де освітлення не може бути достатньо низьким
О, але я був ти на секунду
Моя другорядна любов
І ваш спокійний характер
А тепер я так не впевнений
Але я не хочу не спати не спати всю ніч
Чекаю чогось, що не можу контролювати
Мене виховували, щоб зосередити увагу лише на тих, кого я люблю
І це ти тепер, ти знаєш
І я не хочу прокидатися від страху від холодного поту
Трусить і спати у всьому моєму одязі
Мене виховували, щоб жити лише для тих, кого я люблю
І це ви тепер також
І це ти зараз
У моєму розумі ми йдемо додому самі
Ви берете все, що можете, з дверей кондоміні 7-Eleven, яка відкривається
Я спостерігаю, як ви милуєтесь мистецтвом на стінах
Ми цілуємося на кухні, а ти робиш вигляд, що вони твої
Залиште картку на прилавку
А потім повертаємося додому
О, але я був ти на секунду
Моя другорядна любов
І ваш спокійний характер
А тепер я просто відчуваю себе такою невпевненою
Але я не хочу не спати не спати всю ніч
Чекаю чогось, що не можу контролювати
Мене виховували, щоб зосередитися лише на тих, кого я люблю
І це ти тепер, ти знаєш
І я не хочу прокидатися від страху від холодного поту
Трусить і спати у всьому моєму одязі
Мене виховували, щоб жити лише для тих, кого я люблю
Тепер це також ви
Я завжди шукаю тебе в кімнаті, з якої ти покидаєш
Але я не хочу не спати не спати всю ніч
Чекаю чогось, що не можу контролювати
Мене виховували, щоб зосередитися лише на тих, кого я люблю
І це ти тепер, ти знаєш
І я не хочу прокидатися від страху від холодного поту
Трусить і спати у всьому моєму одязі
Мене виховували, щоб жити лише для тих, кого я люблю
Тепер це також ви
І це ти зараз