Переклад тексту пісні Again and Again - Boniface

Again and Again - Boniface
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Again and Again, виконавця - Boniface.
Дата випуску: 27.09.2017
Мова пісні: Англійська

Again and Again

(оригінал)
You were sleeping in a back yard
Living off of a credit card
Ain’t that the way that it always goes?
We don’t have any money but the money goes somewhere
I moved back into my parents' house
Saving money for my new love
I was just lucky to get you alone
Didn’t even really mind that they were taking your home
Sometimes
And then the winter came
And we were in your bedroom listening to the river
Lying on the floor 'cause you don’t have any furniture
Again and again
You said you thought of me when you were fighting sleep
Dreaming of this in the blue light
Finally holding onto the time as it flies by
Again and again
I lost track of all my old friends
Started working through the weekends
Ain’t that the way that it always goes?
Sometimes you let go of the people you love to love 'em right
We got drunk before you moved out
Smoking weed and watching Hitchcock
I was just happy to have you alone
Didn’t even really mind that it was the last time
Alright
And then the winter came
And you were flying to a city and made out of paper
And of course I followed you on a phone but I stayed here
Again and again
You said you thought of me when you were fighting sleep
Dreaming of this in the blue light
Finally holding onto the time as it flies by
Again and again
(переклад)
Ви спали на задньому дворі
Проживання за рахунок кредитної картки
Хіба це не завжди так?
У нас немає грошей, але гроші кудись йдуть
Я повернувся до батьківського дому
Заощаджую гроші на моє нове кохання
Мені просто пощастило залишити вас наодинці
Навіть не заперечував, що вони забрали вас додому
Іноді
А потім прийшла зима
І ми були у вашій спальні і слухали річку
Лежати на підлозі, тому що у вас немає меблів
Знову і знову
Ти сказав, що думав про мене, коли боровся зі сном
Сниться про це в синьому світлі
Нарешті витримайте час, коли він летить
Знову і знову
Я втратив всіх старих друзів
Почав працювати у вихідні дні
Хіба це не завжди так?
Іноді ви відпускаєте людей, яких любите, щоб полюбити їх правильно
Ми напилися, перш ніж ви переїхали
Курити траву і дивитися на Хічкока
Я був просто радий, що ти був сам
Навіть не заперечував, що це був востаннє
добре
А потім прийшла зима
І ви летіли в місто і зробили з паперу
І, звісно, ​​я слідкував за вами по телефону, але залишився тут
Знову і знову
Ти сказав, що думав про мене, коли боровся зі сном
Сниться про це в синьому світлі
Нарешті витримайте час, коли він летить
Знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wake Me Back Up 2019

Тексти пісень виконавця: Boniface