Переклад тексту пісні Young, Free and Single - Boney M.

Young, Free and Single (оригінал)

Welcome to the radio show: Young, Free And Single!
We got a good show lined up for you, let’s have our first caller:
Hey, Jane’s my name and love’s my game
I just turned eighteen yesterday
I’m blond, I’m tall, I’m full of fun
Give me a call and I’ll show you some
Frank met Jane now, and Jane met Eddie — on the radio show
Who wants to have fun, who’s hot and ready?
— For the radio show
Call up the station, have a go, get the phone in your hand
Friends and lovers, give a call, take a chance on a voice if you can
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single
A-a-and single, sss-single
Hey Jane, oh Jane, a voice supreme, I hear myself a living dream
I’ll tell you where, I’ll tell you how
Hang up that phone, we’ll meet right now
Young, free and single — who wants to take a dare?
Young, free and single — looking for affairs
Young, free and single — always for a game
Young, free and single — voices bring you fame
What’s your name now, call in a chance — on the radio show
Playing roulette and you might get a blank — or you might have a go
Love on the airwave and it’s yours, pick the heart of your choice
Friends and lovers, give a call, make a match — by the sound of a voice
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single

Young, Free and Single (переклад)

Ласкаво просимо на радіошоу: Молоді, вільні та самотні!
Ми приготували для вас гарне шоу, давайте запросимо нашого першого абонента:
Привіт, мене звуть Джейн, і це моя гра
Мені щойно вчора виповнилося вісімнадцять
Я блондинка, я висока, я сповнена веселощів
Зателефонуйте мені, і я покажу вам
Зараз Френк познайомився з Джейн, а Джейн зустріла Едді — на радіошоу
Хто хоче повеселитися, хто гарячий і готовий?
— Для радіошоу
Подзвоніть на станцію, спробуйте, візьміть телефон у руки
Друзі та кохані, дзвоніть, ризикніть озвучити якщо можете
Y-O-U-N-G -F-R- подвійний E, a-a-і одинарний, sss-одинарний
Y-O-U-N-G -F-R- подвійний E, a-a-і одинарний, sss-одинарний
А-а-і сингл, ссс-сингл
Гей, Джейн, о, Джейн, голос найвищий, я чую себе як живий сон
Я скажу тобі де, я скажу тобі як
Покладіть трубку, ми зараз зустрінемося
Молодий, вільний і самотній — хто хоче наважитися?
Молодий, вільний і самотній — шукає інтрижки
Молодий, вільний і самотній — завжди для гри
Молоді, вільні та самотні — голоси принесуть вам славу
Як тебе зараз звуть, зателефонуй при нагоді — на радіошоу
Граючи в рулетку, ви можете отримати бланк — або можете зіграти
Любов в ефірі, і вона ваша, виберіть серце на свій вибір
Друзі та закохані, подзвоніть, домовтеся — по звуку голосу
Y-O-U-N-G -F-R- подвійний E, a-a-і одинарний, sss-одинарний
Y-O-U-N-G -F-R- подвійний E, a-a-і одинарний, sss-одинарний
Y-O-U-N-G -F-R- подвійний E, a-a-і одинарний, sss-одинарний
Y-O-U-N-G -F-R- подвійний E, a-a-і одинарний, sss-одинарний