Переклад тексту пісні BOLD - BOLDY JAMES

BOLD (оригінал)

It’s Concreatures
Boldy Blocks
Brave and courageous in Detroit, Michigan
His grades is abrasions and 8ball hemorages
Straight shell cases, ARs, Remingtons
Spray fields and gages tear apart ligaments
Separatin' them gang starrs from gentlemen
Redecoratin' paint jobs and interior
It’s serious, put the pipin' on this leather seat
Let his mirror tints spider web in this V
Taco meat on your driver seat, split your lima bean
The four pound lama beamin' down him and gut him clean
When they visit him in trauma, full-body sling
His baby mama and his mama hollering, screaming
«My baby never hurt nobody why that fucking heathen
Boldy shoot him down, them bullets bothering his breathing»
Now every time that it rains he thinks about that evening
For heartache and pain, killers blame Concreatures
Bold
My trigger finger is itchy scratchy
Right, my middle finger it grip that maggy
Tight, my ring fingers embrace my gun
Yikes, and my pinky fingers anchor my thumbs
Strike, the thumb on my other hand click the hammer
Yup, my left index is ambidextrous
Left fuck you finger the reason I squoze
Put them gloves on, I’ll teach you the meaning of Bold
I ain’t superstitious but somethin' is fishy
I keep havin' dreams them officials comin' to get me
At night I can’t sleep, keep switchin' to where my chips be
Cause they’ll break the bank, take it all, leave you on empty
Can’t make a call, they tap all into your frequencies
Invade your privacy, put The Wire on your team
Can you survive the heat, indictment sheets or affidavits
Or make a statement, ratting for an occupation
Cracking under the pressure, you less than a man
Banned from the street, your best friend in the fed
Pen out of ink from all the shit you wrote and writ
In the pens out them clinks talkin' like you on a writ
Ain’t that a bitch, you done snitched
Got your partner a bid, take a cop twenty years
Still do about ten, none of his men said a word
Stayed true to the end, because he sang like a bird
They doing Jupiter years
Bold

(переклад)

Це Concreatures
Жирні блоки
Сміливий і відважний у Детройті, штат Мічиган
Його оцінка — садна та крововиливи з 8 куль
Прямі гільзи, AR, Remingtons
Поля розпилення і датчики розривають зв'язки
Відокремлюючи їх зірок банди від джентльменів
Реконструкція фарбування та інтер’єру
Це серйозно, прикріпіть це шкіряне сидіння
Нехай його дзеркало зафарбує павутину в цій V
М’ясо тако на вашому водійському сидінні, розділіть боби ліма
Чотирьох фунтів лама сяє на нього і випотрошує
Коли вони відвідують його з травмою, повною пов’язкою
Його мама і мама кричать, кричать
«Моя дитина ніколи нікого не кривдила, чому цей бісаний язичник
Сміливо збиває його, ці кулі заважають йому дихати»
Тепер кожен раз, коли йде дощ, він думає про той вечір
У душевному болі і болі вбивці звинувачують Конкреатур
Жирний
Мій палець свербить, дряпається
Правильно, мій середній палець вчепився за цю магію
Мій безіменний пальчик міцно обіймає пістолет
Так, і мої мізинці фіксують мій великий пальчик
Удар, великий палець моєї іншої руки клацни молотком
Так, мій лівий покажчик дводекстрийний
Ліва, до біса, пальцем, чому я стискаю
Одягніть рукавички, я навчу вас, що означає "жирний".
Я не забобонний, але щось є рибним
Мені постійно сниться, що чиновники приїжджають до мене
Вночі я не можу заснути, продовжуйте перемикатися туди, де мої чіпи
Тому що вони зламають банк, заберуть все, залишать вас порожнім
Не вдається зателефонувати, вони використовують усі ваші частоти
Порушуйте вашу конфіденційність, додайте The Wire у свою команду
Чи можете ви пережити спеку, листи з обвинуваченнями чи свідчення під присягою
Або зробіть заяву, оцінивши професію
Розриваючись під тиском, ви менше, ніж чоловік
Заборонений на вулиці, твій найкращий друг у федері
У ручки закінчилося чорнило від усього лайна, який ви написали й написали
У ручках вони цокають, розмовляючи, як ви, на записі
Хіба це не стерва, ви доносили
Отримав ставку на партнера, візьміть поліцейського двадцять років
Як і раніше десь десять, жоден із його людей не сказав ні слова
Залишився вірним до кінця, бо співав, як птах
Вони роблять Юпітер років
Жирний