| Love Can Make Your Mind Go Wild (оригінал) | Love Can Make Your Mind Go Wild (переклад) |
|---|---|
| Well it’s not easy to find somebody you’ll be happy with the rest of your life | Що ж, нелегко знайти когось, з яким ти будеш задоволений усе життя |
| You got to go out shoppin' all over town to find the one that fits just right | Вам потрібно вийти по магазинах по всьому місту, щоб знайти те, що підходить саме вам |
| But I know that I need somebody | Але я знаю, що мені хтось потрібен |
| And I know I’m gonna be somebody | І я знаю, що буду кимось |
| 'Cause | Тому що |
| Love can make your mind go wild | Любов може змусити ваш розум збожеволіти |
| Love can make your mind go wild! | Любов може змусити ваш розум збожеволіти! |
| It’s not easy to pick yourself up when everybody’s knockin' you down | Нелегко підняти себе, коли всі збивають вас з ніг |
| You gotta keep on movin' and never let go till you’re ridin' on top of the town | Ви повинні продовжувати рухатися й ніколи не відпускати поки ви не поїдете на верх міста |
| (Alright) | (Добре) |
| Well I know that I need somebody | Я знаю, що мені хтось потрібен |
| And I know I’m gonna be somebody | І я знаю, що буду кимось |
| 'Cause | Тому що |
| Love can make your mind go wild | Любов може змусити ваш розум збожеволіти |
| Love can make your mind go wild! | Любов може змусити ваш розум збожеволіти! |
| Wow! | Оце Так! |
| Sock it to me! | Дайте мені це! |
| C’mon, babe, stop your laughin' at me | Давай, дитинко, перестань сміятися наді мною |
| Can’t you give me some understandin'? | Ви не можете мені трохи зрозуміти? |
| Yeah, yeah, I’m just like a plane without any wheels | Так, так, я як літак без коліс |
| A-comin' in for a landin'! | A-comin' to in for a landin'! |
| It’s not easy to love somebody when you know that she can never be yours | Нелегко кохати когось, коли знаєш, що вона ніколи не буде твоєю |
| It’s like livin' all alone on top of a hill in a house that hasn’t got any | Це як жити сам на горі у будинку, де немає |
| doors (You got) | двері (у вас є) |
| Well I know that I need somebody | Я знаю, що мені хтось потрібен |
| And I know I’m gonna be somebody | І я знаю, що буду кимось |
| 'Cause | Тому що |
| Love can make your mind go wild | Любов може змусити ваш розум збожеволіти |
| Love can make your mind go wild! | Любов може змусити ваш розум збожеволіти! |
| Sock! | Носок! |
| Ow! | Ой! |
| Ahh! | Ааа! |
| Love can make your mind go wild (Ahh) (Yeah yeah!) | Кохання може змусити ваш розум збожеволіти (Ааа) (Так, так!) |
| Love can make your mind go wild (Oh yeah!) | Кохання може змусити твій розум збожеволіти (О, так!) |
| Love can make your mind go wild (Oh yeah!) | Кохання може змусити твій розум збожеволіти (О, так!) |
| Love can make your mind go wild (Yeah yeah!) | Любов може змусити твій розум збожеволіти (Так, так!) |
| Love can make your mind go wild (Oh yeah!) | Кохання може змусити твій розум збожеволіти (О, так!) |
| Love can make your mind go wild (Yeah yeah!) | Любов може змусити твій розум збожеволіти (Так, так!) |
| Love can make your mind go wild (Yeah yeah!) | Любов може змусити твій розум збожеволіти (Так, так!) |
Переклад тексту пісні Love Can Make Your Mind Go Wild - Bohemian Vendetta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Can Make Your Mind Go Wild , виконавця -Bohemian Vendetta
Пісня з альбому Bohemian Vendetta
у жанріИностранный рок
Дата випуску:15.01.1968
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMainstream
Теги пісні:
#Bohemian Vendetta
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 |