| Excuse me?
| Перепрошую?
|
| Is it ok that I smoke in here?
| Чи добре я тут курю?
|
| It’s- It’s cool?
| Це – круто?
|
| Thank You
| Дякую
|
| (lights cigarette)
| (запалює сигарету)
|
| Ok here’s the thing
| Добре ось у чому справа
|
| I don’t know what you guys did to provoke this man
| Я не знаю, що ви зробили, щоб спровокувати цього чоловіка
|
| But you did
| Але ти зробив
|
| I mean here’s a guy all by his lonesome
| Я маю на увазі, що ось хлопець повністю самотній
|
| Develops a plan so everybody can eat, everybody could be happy
| Розробляє план, щоб усі могли їсти, усі могли бути задоволені
|
| You motherfuckers could make a lot of money and the gods where pleased
| Ви, ублюдки, могли б заробити багато грошей, і боги, де заманеться
|
| And you come along and get greedy
| А ти приходиш і стаєш жадібним
|
| Not only where you greedy but you wanted to cut this guy out of the plan that
| Не тільки там, де ти жадібний, але й хотів виключити цього хлопця з плану
|
| he developed!
| він розвинувся!
|
| I don’t know what type of shit that is but you know, I mean you guys know better
| Я не знаю, що це за лайно але ви знаєте, я маю на увазі, що ви знаєте краще
|
| At least you think you did
| Принаймні ви думаєте, що так
|
| Now you motherfuckers come to me for information
| Тепер ви, дурниці, приходите до мене за інформацією
|
| Your in the weakest state
| Ви в найслабшому стані
|
| You’re running around like chickens who got their heads chopped off
| Ви бігаєте, як кури, яким відрубали голови
|
| And this guy, this fuckin guy man
| І цей хлопець, цей чортовий хлопець
|
| Now this guy wants revenge
| Тепер цей хлопець хоче помститися
|
| I don’t know who you are
| Я не знаю, хто ви
|
| I don’t know what you want
| Я не знаю, чого ти хочеш
|
| But what I do have are a very particular set of skills;
| Але я володію дуже особливим набором навичок;
|
| Skills I have acquired over a very long career
| Навички, які я набув за дуже довгу кар’єру
|
| Skills that make me a nightmare for people like you
| Навички, які роблять мене кошмаром для таких, як ви
|
| I will find you, and I will kill you | Я знайду тебе, і я вб’ю тебе |