Переклад тексту пісні St. James Infirmary - Bobby “Blue” Bland

St. James Infirmary - Bobby “Blue” Bland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні St. James Infirmary, виконавця - Bobby “Blue” Bland
Дата випуску: 26.02.2001
Мова пісні: Англійська

St. James Infirmary

(оригінал)
I went down to St. James Infirmary
And I heard my baby goan
And I felt so broken hearted
She used to be my very own
I tried so hard to keep from crying
My heart felt just like lead
She was all that I had to live for
Oh, I wish it was me instead
Now she’s gone, she’s gone and may God bless her
Wherever she may be
She can search this wide world over
Oh, but she’ll never find a man like me
She’s gone, she’s gone…
She’s gone
(переклад)
Я спустився до лазарету Сент-Джеймс
І я почула, як моя дитина гукає
І у мене було таке розбите серце
Раніше вона була моєю рідною
Я так намагався стриматися, щоб не заплакати
Моє серце було просто свинцевим
Вона була єдиним, заради чого я мав жити
О, я б хотів, щоб це був я
Тепер її немає, її немає, і нехай Бог благословить її
Де б вона не була
Вона може шукати цей широкий світ
О, але вона ніколи не знайде такого чоловіка, як я
Вона пішла, вона пішла…
Вона пішла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teach Me How to Love You 2013
Lead Me On 2001
Two Steps from the Blues 2001
Cry, Cry, Cry 2001
I'm Not Ashamed 2001
I've Been Wrong So Long 2001
I Pity the Fool 2001