Переклад тексту пісні You Know I Love You - Bo Diddley

You Know I Love You (оригінал)

Don’t think that you don’t love me
Don’t think that you don’t want me
For I love you (love you) love you
Oh yes, I love you (love you, I need you)
Don’t leave me
Don’t leave me here to cry
Don’t grieve me
Yeah I, I love you (love you) love you
Oh, yes I love you
I need you by my side
Oh, I want you to see I’ve tried
You know that I love you
I’ve got a good reason why
And I’ll stick to you, baby
Oh, 'til the day I die
Whoa-ooh
Don’t think that you don’t need me
Don’t think you don’t want me
Cause I love you (love you) love you
Oh yes, I love you
(Love you, woo-ooo-ooo, I do)
Oh (I need you-ooo)
Darling, I love you
(Love you, I do-ooo)
Oh, how much I love you
(Love you, I do-ooo)
When you throw your arms around me
I shiver and shake
(Love you, woo-ooo, I do)
Please, I love no one but you
(Love you)
FADES
Oooh.

(переклад)

Не думай, що ти мене не любиш
Не думай, що ти мене не хочеш
Бо я люблю тебе (люблю тебе) люблю тебе
О так, я люблю тебе (люблю тебе, ти мені потрібен)
не залишай мене
Не залишайте мене тут плакати
Не засмучуй мене
Так, я люблю тебе (люблю тебе) люблю тебе
О, так, я люблю тебе
Ти потрібен мені поруч
О, я хочу, щоб ви побачили, що я спробував
Ти знаєш, що я люблю тебе
У мене є вагома причина
І я буду триматися за тебе, дитино
О, до дня, коли я помру
Вау-оу
Не думай, що я тобі не потрібен
Не думай, що ти мене не хочеш
Тому що я люблю тебе (люблю тебе) люблю тебе
Так, я люблю тебе
(Люблю тебе, у-у-у-у, я люблю)
О (ти мені потрібен-ооо)
Люба, я люблю тебе
(Люблю тебе, я оооо)
О, як сильно я люблю тебе
(Люблю тебе, я оооо)
Коли ти обіймаєш мене
Я тремчу й тремчу
(Люблю тебе, у-у-у, я люблю)
Будь ласка, я нікого не люблю, крім тебе
(люблю тебе)
ЗБІГАЄ
ооо