Переклад тексту пісні Don't Let It Go (Hold onto What You Got) - Bo Diddley

Don't Let It Go (Hold onto What You Got) (оригінал)

All night and the night befo'
(Don't let it go)
Somebody kept a-knockin' on the do'
(Don't let it go)
Got up and see what the noise
(Don't let it go)
Spot myself a rowdy young boy
(Don't let it go)
Put on my hat, put on my shoes
(Don't let it go)
I ran out the do' to see what I could do
(Don't let it go)
They were singin' a song called
(Boo-hoo-hoo)
Look out here come the rhythm boys
(Boo-hoo-hoo)
I was out there shakin' their hands
(Boo-hoo-hoo)
One cat broke out singin', I’m A Man'
(Boo-hoo-hoo)
Hold on to what you got but don’t let go
(Don't let it go)
Hold on to what you got but don’t let go (yeah, yeah)
(Don't let it go)
Hold on to what you got but don’t let go
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Don't let it go)
Hold on to what you got but don’t let go
(Don't let it go)
We’ve changed the tune and start singin' a song
(Don't let it go)
(Boo-hoo-hoo)
I like yo' woman ain’t gon' do no harm
(Boo-hoo-hoo)
I said, 'Get away beer boy, your mind’s messed up'
(Boo-hoo-hoo)
She bring me my coffee in her favorite cup
(Boo-hoo-hoo)
Hold on to what you got but don’t let go
(Don't let it go)
Hold on to what you got but don’t let go Oh-oh-oh-oh)
(Don't let it go)
Hold on to what you got but don’t let go
(Don't let it go)
Oh-oh-oh-oh)
Hold on to what you got but don’t let go
(Don't let it go)
Goin' start to singin', you’re singin' in vain
(Don't let it go)
I like a-yo woman, it’s a cryin' shame
(Don't let it go)
I said, 'No, no, no, that won’t work, here'
(Don't let it go)
You better go back, grow up, come back next year
(Don't let it go)
She said, 'Hold on to what you got but don’t let it go'
(Don't let it go)
She said, 'Hold on to what you got but don’t let it go'
(Don't let it go)
She said, 'Hold on to what you got but don’t let it go'
(Don't let it go)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
(Say, hey)
(Don't let it go)
(Say, hey)
FADES-
(Say, hey)
(Don't let it go)
(Say, hey)
(Hey, don’t let it go)

(переклад)

Всю ніч і ніч перед '
(Не відпускайте це)
Хтось продовжував стукати
(Не відпускайте це)
Встав і подивіться, що за шум
(Не відпускайте це)
Помітити себе буйного хлопця
(Не відпускайте це)
Одягніть капелюх, взуйте черевики
(Не відпускайте це)
Я закінчив, щоб подивитися, що я можу зробити
(Не відпускайте це)
Вони співали пісню під назвою
(бу-ху-ху)
Подивіться, сюди приходять ритмічні хлопці
(бу-ху-ху)
Я був там і тиснув їм руки
(бу-ху-ху)
Один кіт заспівав "Я чоловік"
(бу-ху-ху)
Тримайся за те, що маєш, але не відпускай
(Не відпускайте це)
Тримайся за те, що маєш, але не відпускай (так, так)
(Не відпускайте це)
Тримайся за те, що маєш, але не відпускай
(О-о, о-о, о-о)
(Не відпускайте це)
Тримайся за те, що маєш, але не відпускай
(Не відпускайте це)
Ми змінили мелодію і починаємо співати пісню
(Не відпускайте це)
(бу-ху-ху)
Мені подобається ти, жінка не зашкодить
(бу-ху-ху)
Я сказав: "Забирайся, хлопче пива, твій розум заплутався"
(бу-ху-ху)
Вона принесла мені мою каву в своїй улюбленій чашці
(бу-ху-ху)
Тримайся за те, що маєш, але не відпускай
(Не відпускайте це)
Тримайся за те, що маєш, але не відпускай О-о-о-о)
(Не відпускайте це)
Тримайся за те, що маєш, але не відпускай
(Не відпускайте це)
О-о-о-о)
Тримайся за те, що маєш, але не відпускай
(Не відпускайте це)
Почнеш співати, ти даремно співаєш
(Не відпускайте це)
Мені подобається жінка-йо, це соромно
(Не відпускайте це)
Я сказала: "Ні, ні, ні, це не спрацює, ось"
(Не відпускайте це)
Краще повернись, вирости, повернись наступного року
(Не відпускайте це)
Вона сказала: «Тримайся за те, що маєш, але не відпускай»
(Не відпускайте це)
Вона сказала: «Тримайся за те, що маєш, але не відпускай»
(Не відпускайте це)
Вона сказала: «Тримайся за те, що маєш, але не відпускай»
(Не відпускайте це)
(О-о, о-о, о-о, о)
(Скажи, привіт)
(Не відпускайте це)
(Скажи, привіт)
ЗБЯГАЄ-
(Скажи, привіт)
(Не відпускайте це)
(Скажи, привіт)
(Гей, не відпускай це)