Переклад тексту пісні Look At My Baby - Bo Diddley

Look At My Baby (оригінал)

Jerome Green — maracas, unk other bandmembers.
1960 Recording, previously unreleased.
Bo Diddley Chess Box Set MCA Records Inc. CHD2−19 502.
Look at my baby
Standin' in the middle of the floor
Yeah, look at my baby
She standin' in the middle of the floor
She got her eyes on me Watchin' ev’ry place I go Look at my baby
Makin' those eyes at me Look at my baby
Makin' those eyes at me Sometimes I wonder
Look at my baby
Sally breakin' through the crowd
Look at my baby
Tryin' to make it through the crowd
She wanna holler my name
She might holler too loud
Yeah, look out baby!
Yo' daddy’s waitin' on you
Come on baby
Yo' daddy’s waitin' on you
Yeah, I can see how you act, honey
That you were always bein' true
Yeah
FADES-
Look at my baby
Look at my baby
Look at my baby
Look at my baby.

(переклад)

Джером Грін — маракаси, інші учасники групи.
Запис 1960 року, раніше не видавався.
Шаховий набір Бо Діддлі MCA Records Inc. CHD2−19 502.
Подивіться на мою дитинку
Стоять посередині підлоги
Так, подивіться на мою дитинку
Вона стоїть посеред підлоги
Вона дивилася на мене, дивлячись, куди я ходжу, дивіться на мою дитину
Зробіть ці очі на мене Погляньте на мою дитину
Кинь на мене ці очі Іноді мені цікаво
Подивіться на мою дитинку
Саллі пробивається крізь натовп
Подивіться на мою дитинку
Намагаюся пробитися крізь натовп
Вона хоче вигукнути моє ім’я
Вона може кричати занадто голосно
Так, бережися, дитинко!
Тато чекає на вас
Давай мала
Тато чекає на вас
Так, я бачу, як ти поводишся, любий
Щоб ти завжди був правдою
Ага
ЗБЯГАЄ-
Подивіться на мою дитинку
Подивіться на мою дитинку
Подивіться на мою дитинку
Подивіться на мою дитинку.