Переклад тексту пісні Bo Diddley 1969 - Bo Diddley

Bo Diddley 1969 (оригінал)

Clap yo' hands and now stomp yo' feet
Bo Diddley back in the driver’s seat
Speed down the highway doin' ninety-five
Ain’t nobody gonna pass me by Hey, a matter of fact, now I’m feelin' fine
(Bo Diddley, back to meet sixty-nine)
(Bo Diddley, Bo-Bo, Bo Diddley)
(Bo Diddley, Bo-Bo, Bo Diddley)
Child come get it, well you lookin' fine
(Bo Diddley, Bo-Bo, Bo Diddley)
It feels so good, do it one mo' time
(Bo Diddley, Bo-Bo, Bo Diddley)
Jump down, turn around and clap yo' hands
(Bo Diddley, Bo-Bo, Bo Diddley)
It feels so good wanna do it, again
(Bo Diddley, Bo-Bo, Bo Diddley)
Baby, and I’m back, and I see it’s full
(Bo Diddley, back to meet sixty-nine)
(Bo Diddley, Bo-Bo, Bo Diddley) 1: 15
(Bo Diddley, Bo-Bo, Bo Diddley)
(Bo-oh) *
(Bo Diddley, Bo-Bo, Bo Diddley)
(Bo-oh) *
(Bo Diddley, Bo knows his business)
(Bo-oh) *
(Bo's business, Bo knows his business)
(Bo-oh)*
(Bo's business, Bo knows his business)
(Hey, Bo Diddley, now where ya been?)
Been around the world and now I’m back, again
(Hey, Bo Diddley, now what’d you see?)
I saw a thousand girls chasin' after me
(Hey, Bo Diddley, now what’d you do?)
Married ev’ryone of 'em, but they got duped
Hey, glad that I’m back and I’m feelin' fine
(Bo Diddley, back to meet sixty-nine)
(Bo Diddley, don’t fuck with anything) 2: 19
(Bo Diddley, don’t fuck with anything)
(Bo-oh-oh)
(Bo's business, Bo knows his business)
(Ooh))
(Bo's business, Bo knows his business)
(Bo-oh
(Bo's business, Bo knows his business)
(Bo-ooh-ooh
(Bo's business, Bo knows his business)
Fades-
Bo Diddley 1969 Trk 21 Disc 2 2: 37
(Ritchie Cordell)
Bo Diddley
Bo Diddley — vocal & guitar
Backing vocals female chorus and all bandmembers not noted.
Previously unreleased on album, Originally Checker single #1213
Recorded in nyc, December 1968.
Bo Diddley Chess Box Set mca Records Inc. Chd2−19 502.
Transcriber: Awcantor@aol.
Com

(переклад)

Поплескайте в долоні, а тепер тупайте ногами
Бо Діддлі повернувся на водійське сидіння
Швидкість по шосе – дев’яносто п’ять
Ніхто не пройде повз мене. Привіт, насправді я почуваюся добре
(Бо Діддлі, повертаючись до зустрічі з шістдесят дев'ятьма)
(Бо Діддлі, Бо-Бо, Бо Діддлі)
(Бо Діддлі, Бо-Бо, Бо Діддлі)
Дитина, прийди, візьми це, ти добре виглядаєш
(Бо Діддлі, Бо-Бо, Бо Діддлі)
Це так гарно, зробіть це раз на місяць
(Бо Діддлі, Бо-Бо, Бо Діддлі)
Стрибни вниз, обернись і плесни в долоні
(Бо Діддлі, Бо-Бо, Бо Діддлі)
Це так гарно хотіти це знову
(Бо Діддлі, Бо-Бо, Бо Діддлі)
Дитина, я повернувся, і бачу, що він повний
(Бо Діддлі, повертаючись до зустрічі з шістдесят дев'ятьма)
(Бо Дідлі, Бо-Бо, Бо Діддлі) 1:15
(Бо Діддлі, Бо-Бо, Бо Діддлі)
(Бо-о) *
(Бо Діддлі, Бо-Бо, Бо Діддлі)
(Бо-о) *
(Бо Діддлі, Бо знає свою справу)
(Бо-о) *
(Бізнес Бо, Бо знає свою справу)
(Бо-о)*
(Бізнес Бо, Бо знає свою справу)
(Гей, Бо Діддлі, де ти був?)
Був по всьому світу, а тепер я знову повернувся
(Гей, Бо Діддлі, що ти зараз побачив?)
Я бачив тисячу дівчат, які гналися за мною
(Гей, Бо Діддлі, що ти зробив?)
Одружився з усіма з них, але їх обдурили
Привіт, я радий, що повернувся, і я почуваюся добре
(Бо Діддлі, повертаючись до зустрічі з шістдесят дев'ятьма)
(Бо Діддлі, не трахайся ні з чим) 2:19
(Бо Діддлі, нічого не трахайся)
(Бо-о-о)
(Бізнес Бо, Бо знає свою справу)
(Ой))
(Бізнес Бо, Бо знає свою справу)
(Бо-о
(Бізнес Бо, Бо знає свою справу)
(Бо-о-о-о
(Бізнес Бо, Бо знає свою справу)
Згасає-
Бо Діддлі 1969 Тр. 21 Диск 2 2: 37
(Річі Корделл)
Бо Діддлі
Бо Діддлі — вокал і гітара
Бек-вокал жіночий хор і всі учасники групи не відзначені.
Раніше не випускався в альбомі, сингл Originally Checker №1213
Записано в ню, грудень 1968 року.
Шаховий набір Бо Діддлі mca Records Inc. Chd2−19 502.
Переписувач: Awcantor@aol.
Com