Переклад тексту пісні November Rose - Bluey Robinson

November Rose (оригінал)

Just two strangers at first
Who found each other’s eyes, lost for words
Boy meets girl, not ready to start
But you let me know how to open my heart
And I’m keeping you close
No way I’d ever let go
Just like a rose ready to grow
More than only sunlight will make you whole
When rains comes along, keep holding on
I’ll be right beside you to weather the storm
Never alone
I look at you becoming your own lady
Time has flown to me, you’re just a grown baby
You could never be my maybe
Who knew you’d be the one to
Save me from myself
When I got nothing left
You’re my reason why, no question
And whenever you fall
You always got a hand to hold
Just like a rose ready to grow
More than only sunlight will make you whole
When rains comes along, keep holding on
I’ll be right beside you to weather the storm
Never alone
I’ll be there when you call
Now and forever more (I'll be there)
As long as I have breath in my lungs, to you I’d run
My kingdom come, my number one
Oh-oh-oh-oh
And wherever you roam
You always got a home
Just like a rose ready to grow
More than only sunlight will make you whole
When rains comes along, keep holding on
I’ll be right beside you to weather the storm
Never alone
And you’ll never have to be alone
I’ll always be with you my November rose

November Rose (переклад)

Спершу лише двоє незнайомців
Хто знайшов один одного очі, втратив слова
Хлопчик зустрічає дівчину, не готовий почати
Але ти даєш мені знати, як відкрити своє серце
І я тримаю тебе поруч
Я б ніколи не відпустив
Так само, як троянда, готова зростати
Не тільки сонячне світло зробить вас здоровим
Коли підуть дощі, тримайтеся
Я буду поруч із тобою, щоб витримати шторм
Ніколи не сам
Я дивлюся на те, що ти стаєш власною жінкою
Час пролетів до мене, ти просто доросла дитина
Ти ніколи не міг би бути моїм, можливо
Хто знав, що ви будете тим
Спаси мене від мене самого
Коли у мене нічого не залишилося
Ви моя причина, без запитання
І коли ти впадеш
У вас завжди є за руку, яку тримати
Так само, як троянда, готова зростати
Не тільки сонячне світло зробить вас здоровим
Коли підуть дощі, тримайтеся
Я буду поруч із тобою, щоб витримати шторм
Ніколи не сам
Я буду там, коли ви подзвоните
Тепер і назавжди більше (я буду там)
Поки у мене є дихання в легенях, я б біг до вас
Прийде моє королівство, мій номер один
О-о-о-о
І де б ви не блукали
У вас завжди є дім
Так само, як троянда, готова зростати
Не тільки сонячне світло зробить вас здоровим
Коли підуть дощі, тримайтеся
Я буду поруч із тобою, щоб витримати шторм
Ніколи не сам
І вам ніколи не доведеться бути на самоті
Я завжди буду з тобою, моя листопадова троянда