Переклад тексту пісні Last Train Home - Blues Company

Last Train Home - Blues Company
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Train Home, виконавця - Blues Company. Пісня з альбому O'Town Grooves, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 25.03.2010
Лейбл звукозапису: in-akustik
Мова пісні: Англійська

Last Train Home

(оригінал)
Went down to the station
My guitar in my hand
25 (a couple of) dollars
From a one night stand
The streets were empty
I was tired to the bone
With a one way ticket
For the last train home
I stepped into the kiosk diner
To get out of the cold
Bought me a burger
Nicotine and alcohol
The bench was rusty
The curtains dirty and old
As I sat there waiting
For the last train home
Ther´s a girl at the window
Staring out at the night
She asks for a cigarette
And gives me a light
And we talk about tomorrow
And the places we´ll go
When we reach our destination
On the last train home
(переклад)
Спустився на станцію
Моя гітара в моїй руці
25 (пару) доларів
З знайомства на одну ніч
Вулиці були порожні
Я втомився до кісток
З квитком в один кінець
На останній поїзд додому
Я зайшов у закусочну-кіоск
Щоб вийти з холоду
Купив мені бургер
Нікотин і алкоголь
Лава була іржавою
Штори брудні й старі
Коли я сидів і чекав
На останній поїзд додому
У вікна — дівчина
Дивлячись у ніч
Вона просить сигарету
І дає мені світло
І ми говоримо про завтрашній день
І місця, куди ми підемо
Коли ми дойдемо до пункту призначення
На останньому поїзді додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over the City 2008
Silent Night 2017
Silent Nite 1997
Crippled Mind 1997
My Little Angel 2000
Blues Is My Middle Name 1997
Drivin' Through Texas 2000
The Blues Been Good to Me 2013
It's Allright 1995
Mean Woman Blues 1989
Out Of My Mind 2006

Тексти пісень виконавця: Blues Company