Переклад тексту пісні Take Your Time - Blue Sails

Take Your Time (оригінал)

My time was all I had, but I slept it all away
I woke up in the shadow of my own ego
And then I heard that the last blimp was built today
I’ll fly it over my hometown, dead in the snow
Take your time to say goodbye to all you had when you were young
Take your time to say goodbye to hopes and dreams that you once loved
I have these memories I just can’t seem to grasp
But I do have one that haunts me late in the day
Words of long ago have little meaning which lasts
I forget what I mean when I hear what I say
I’ll admit that I forget
Take your time to say goodbye to all you had when you were young
Take your time to say goodbye to hopes and dreams that you once loved

Take Your Time (переклад)

Мій час — це все, що я мав, але я проспав увесь
Я прокинувся в тіні свого власного его
А потім я почув, що останній дирижабль був побудований сьогодні
Я полечу на ньому над рідним містом, мертвим у снігу
Не поспішайте попрощатися з усім, що у вас було, коли ви були молодими
Не поспішайте попрощатися з надіями та мріями, які колись любили
У мене є спогади, які я просто не можу усвідомити
Але в мене є такий, який переслідує мене пізно вдень
Давні слова мають невелике значення, яке триває
Я забуваю, що маю на увазі, коли чую, що говорю
Визнаю, що забув
Не поспішайте попрощатися з усім, що у вас було, коли ви були молодими
Не поспішайте попрощатися з надіями та мріями, які колись любили