Переклад тексту пісні Lost - Blue Foundation, Drop the Gun, Sun Glitters

Lost - Blue Foundation, Drop the Gun, Sun Glitters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost , виконавця -Blue Foundation
Пісня з альбому: In My Mind I Am Free Reconstructed
Дата випуску:07.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dead People's Choice

Виберіть якою мовою перекладати:

Lost (оригінал)Lost (переклад)
Oh, what a world, I’m lost in your arms О, який світ, я заблукав у твоїх обіймах
I can’t feel free Я не можу відчувати себе вільним
Oh, what a world, we’re not who we were О, який світ, ми не ті, ким були
If I can’t feel free Якщо я не можу відчувати себе вільним
Eyes fixed on the door slipping from sight Очі, прикуті до дверей, вислизають із поля зору
I can’t quite grasp what you’re saying Я не можу зрозуміти, що ви говорите
The door slams in my face, I’ve lost control Двері грюкають перед моїм обличчям, я втратив контроль
If I feel the slightest (?) Якщо я відчуваю щонайменше (?)
I can’t live without you Я не можу жити без тебе
I can’t live without you Я не можу жити без тебе
Oh, what a world, I’m lost in your arms О, який світ, я заблукав у твоїх обіймах
I can’t feel free Я не можу відчувати себе вільним
Oh, what a world, we’re not who we were О, який світ, ми не ті, ким були
If I can’t feel free Якщо я не можу відчувати себе вільним
Dark shades fall on you, circle around На вас падають темні відтінки, кружляйте
Leaving your face divided in two Залиште своє обличчя розділеним на двоє
Thoughts of leaving you, you’re pulling me closer Думки про те, щоб покинути тебе, ти притягуєш мене ближче
It’s/Gets so past (?) this without you Це/це так минуче (?) без вас
I can’t live without you Я не можу жити без тебе
I can’t live without you Я не можу жити без тебе
I can’t live without you Я не можу жити без тебе
I can’t live without you Я не можу жити без тебе
Oh, what a world, I’m lost in your arms О, який світ, я заблукав у твоїх обіймах
I can’t feel free Я не можу відчувати себе вільним
Oh, what a world, we’re not who we were О, який світ, ми не ті, ким були
If I can’t feel freeЯкщо я не можу відчувати себе вільним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: