Переклад тексту пісні Sukiyaki - Blue Diamonds

Sukiyaki (оригінал)

The charms of Sukiyaki
The arms of Sukiyaki
Are all I long for since I left old Nagasaki
Why did I roam
Far away from home
I hope that she will wait for me
Her smile cannot decieve me
Sweet almond eyes don’t leave me
My whole life through I’ll be true darling
Please believe me
That if I say
I’ll be back someday
Promise that you will wait for me
When orange blossums are starting to bloom
We’ll be united a bride and a groom
I’ll take my Sukiyaki
And make my Sukiyaki
The only queen to be seen in old Nagasaki
And from our home
We will never roam
When i make Sukiyaki mine
(whistle)
Why did I roam, far away from home
I know that she will wait for me
When orange blossums are starting to bloom
We’ll be united a bride and a groom
I’ll take my Sukiyaki
And make my Sukiyaki
The only queen to be seen in old Nagasaki
And from our home
We will never roam
When i make Sukiyaki mine
(whistle)
And from our home
We will never roam
When i make Sukiyaki mine
When I make Sukiyaki mine
All mine

Sukiyaki (переклад)

Принади Сукіякі
Герб Сукіякі
Це все, чого я сумую, відколи покинув старий Нагасакі
Чому я блукав
Далеко від дому
Я сподіваюся, що вона дочекається мене
Її усмішка не може мене обдурити
Очі солодкого мигдалю не покидають мене
Все моє життя я буду справжнім коханим
Будь ласка, повір мені
Це якщо я скажу
Я колись повернусь
Обіцяй, що будеш мене чекати
Коли починають цвісти апельсини
Нас об’єднають наречений і наречена
Я візьму свій Сукіякі
І приготуйте мій Сукіякі
Єдина королева, яку можна побачити в старому Нагасакі
І з нашого дому
Ми ніколи не будемо кочувати
Коли я роблю Сукіякі своїм
(свисток)
Чому я блукав, далеко від дому
Я знаю, що вона мене чекатиме
Коли починають цвісти апельсини
Нас об’єднають наречений і наречена
Я візьму свій Сукіякі
І приготуйте мій Сукіякі
Єдина королева, яку можна побачити в старому Нагасакі
І з нашого дому
Ми ніколи не будемо кочувати
Коли я роблю Сукіякі своїм
(свисток)
І з нашого дому
Ми ніколи не будемо кочувати
Коли я роблю Сукіякі своїм
Коли я роблю Сукіякі своїм
Все моє