Переклад тексту пісні Back - Blu Samu, Vax1

Back (оригінал)

I said I’m Blu
Ma-, man, I said I’m Blu
Yuh, yuh, said I’m Blu
Blu, Blu, Blu, Blu
That’s right I’m back, no
Always forward, never back, got my back
Never neglect my needs
Never regret my deeds
Never repeat what I did
Never eat with a guy called Rick
Never need shit (never)
Independant from the day I live
Got out the pussy like «Yip, bitch»
, break the pattern
Make 'em mad, I’ll make it happen
Bring life to the name Dos Santos, make it last when
I come on the scene, catch some moments that was seen
People glowing 'cause of beam
Oh, so simple, oh, so pure, hey
I wanna dance with my boys (with my boys, with my boys)
I wanna dance with my girls (with my girls, with my girls)
I wanna dance with the whole world
If I could for a second
If I, if I could (If you could)
Yes, we can (If we can)
Can we try?
(Yes, we could)
If I, if I could
If I, if I, if I could
Yes, you can
Yes, we can
That’s why I keep tellin' 'em (yeah)
«Don't give a fuck 'bout predicaments» (no)
If I let that get to me, hu
Who would I be at the end of the run?
If I would have listened to mom, what woulda done?
Would I have done the same thing?
Listen to my DNA and blame it all on my name
'Cause what my ancestors did, that’s stupid (That's really dumb)
Yeah, I’m a new generation, I’m true with that bullshit (That's)
I always give love, so I get it back
Always stay focused, that’s why I’m on track
I surround myself with facts
(My) Truth, love (My love)
Vulnerability, goal (vulnerability)
Truth, my love (My goal)
My vulnerability, my goal
My truth, my love
My vulnerability, my goal
My truth, my love
My vulnerability
If I, if I could (If you could)
Yes, we can (If we can)
Can we try?
(Yes, we could)
If I, if I could
If I, if I, if I could
Yes, you can
Yes, we can

(переклад)

Я сказав, що я Блу
Мама, я сказав, що я Блу
Ага, ага, сказав, що я Блу
Синій, синій, синій, синій
Правильно, я повернувся, ні
Завжди вперед, ніколи не назад
Ніколи не нехтуйте моїми потребами
Ніколи не шкодуй про мої вчинки
Ніколи не повторюйте те, що я робив
Ніколи не їжте з хлопцем на ім’я Рік
Ніколи не потрібно лайно (ніколи)
Незалежно від дня, коли я живу
Дістав кицьку типу «Ти, сука»
, порушити шаблон
Розгнівай їх, я зроблю це
Оживіть ім’я Dos Santos, зробіть оносяким останнім
Я виходжу на сцену, ловлю деякі моменти, які бачив
Люди світяться через промінь
О, так просто, о, так чисто, привіт
Я хочу танцювати з моїми хлопчиками (з моїми хлопчиками, з моїми хлопчиками)
Я хочу танцювати зі своїми дівчатами (з моїми дівчатами, зі своїми дівчатами)
Я хочу танцювати з усім світом
Якби я міг на секунду
Якби я, якби я міг (Якби ти міг)
Так, ми можемо (Якщо можемо)
Чи можемо ми спробувати?
(Так, ми можемо)
Якби я, якби я могла
Якби я, якби я, якби я могла
Так, ти можеш
Так, ми можемо
Ось чому я продовжую говорити їм (так)
«Не хвилюйся за труднощі» (ні)
Якщо я дозволю цьому до мене, ха
Ким я був би в кінці бігу?
Якби я послухав маму, що б зробив?
Чи зробив би я те саме?
Слухайте мою ДНК і звинувачуйте у всьому моє ім’я
Бо те, що робили мої предки, це нерозумно (це справді тупо)
Так, я нове покоління, я вірю в цю фігню (це)
Я завжди віддаю любов, тож я ї повертаю
Завжди залишайся зосередженим, тому я на шляху
Я оточую себе фактами
(Моя) Правда, любов (Моя любов)
Вразливість, мета (вразливість)
Правда, моя любов (Моя ціль)
Моя вразливість, моя мета
Моя правда, моя любов
Моя вразливість, моя мета
Моя правда, моя любов
Моя вразливість
Якби я, якби я міг (Якби ти міг)
Так, ми можемо (Якщо можемо)
Чи можемо ми спробувати?
(Так, ми можемо)
Якби я, якби я могла
Якби я, якби я, якби я могла
Так, ти можеш
Так, ми можемо