Переклад тексту пісні Trust Me - Blouse

Trust Me (оригінал)

Trust me, I’m the one who loves you
Trust me, I’m the one who dares
Trust me, I’m the one who loves you now
Trust me, I’m the one who dares
You’re in every photograph;
It’s the season of you
It’s as if the hour glass had nothing left to prove
Trust me, I’m the one who knows you now
Trust me, I’m the one who’s there
Trust me, I’m the one who knows you now
Trust me, I’m the one who cares
I knew you when you were down
And we made it better
It’s beyond a fashion now;
I’m tied up in you
I’d never turn down your request
(If you needed something)
I’d always treat you like a guest
(If you wanted me to)
You’d never have to explain
(When you felt something)
I’d always love you the same

Trust Me (переклад)

Повір мені, я той, хто тебе любить
Повір мені, я той, хто сміє
Повір мені, зараз я люблю тебе
Повір мені, я той, хто сміє
Ви на кожній фотографії;
Це сезон для вас
Ніби пісочному годиннику нічого не довести
Повір мені, я той, хто тебе тепер знає
Повір мені, я той, хто там
Повір мені, я той, хто тебе тепер знає
Повір мені, я той, хто піклується
Я знала тебе, коли ти був у стані
І ми зробили це краще
Це вже поза модою;
Я прив’язаний з тобою
Я б ніколи не відмовився від вашого прохання
(Якщо вам щось потрібно)
Я завжди ставлюся до вас як до гостя
(Якщо ви хочете, щоб я)
Вам ніколи не доведеться пояснювати
(Коли ти щось відчув)
Я завжди любив би тебе однаково