Переклад тексту пісні Demonstrating My Style - Bloodlined Calligraphy

Demonstrating My Style (оригінал)

You’ve only got one life to make sure you do it right.
No promises for the future no promises for tonight.
When you’re gone there’s no coming back,
make sure you leave here knowning that his love is the only way.
Not doing anything about it is a choice, being a good person won’t do.
But accepting the pain and burden carried for you.
Sin is life and life is sin.
Knowing your forgiven for it comes from within.
Living and dying with the choices you’ve made.
Save us oh God, from the enemy that strikes on sight.
Save me from myself oh God as I lay down to sleep tonight.
Let me rest in your arms as I take my last breath.
Let me rest in your arms tonight as I take my last breath of life.
Let me rest in your arms.
Let me rest in your arms tonight as I take my last breath.
As I take my last breath of life.

Demonstrating My Style (переклад)

У вас є лише одне життя, щоб переконатися, що ви робите це правильно.
Немає обіцянок на майбутнє, ні обіцянок на сьогоднішній вечір.
Коли ти пішов, ти не повернешся,
переконайтеся, що ви пішли звідси, знаючи, що його любов — єдиний шлях.
Не робити нічого з цим — це вибір, бути хорошою людиною не підійде.
Але прийняти біль і тягар, які ви несете за вас.
Гріх — це життя, а життя — гріх.
Знати, що ви прощені, приходить зсередини.
Жити й помирати з виборами, які ви зробили.
Врятуй нас о Боже, від ворога, що б’є на місці.
Врятуй мене від мене, о Боже, як я лягав спати сьогодні ввечері.
Дозволь мені відпочити у твоїх руках, коли я зроблю останній вдих.
Дозволь мені відпочити у твоїх обіймах сьогодні ввечері, коли я зроблю останній подих життя.
Дай мені відпочити у твоїх обіймах.
Дозволь мені відпочити у твоїх обіймах сьогодні ввечері, коли я зроблю останній вдих.
Коли я роблю останній подих життя.