Переклад тексту пісні It Can't Rain All The Time - Bloodlined Calligraphy

It Can't Rain All The Time (оригінал)

Can you feel them?
Those hands around your throat
They’re cold and they’re trying to kill your soul
I know, I’ve been there
At the end of my rope
No sign of help in sight
Lost every ounce of hope
Can’t see the Light at the end of the road
No happy ending, nothing left to live for
Even though the tears will fall, it can’t rain all the time
Your darkest hour will not last
Even though the tears will fall, it can’t rain all the time
Your strength will grow as the days pass
I speak words of experience
I though my life was done
I thought I couldn’t go on
I swore I wouldn’t go on
I speak words of experience
I thought my life was done and that I could not go on
Can’t see the Light at the end of the road
No happy ending, nothing left to live for
And I can’t remember the last time I cried
Now I know I have strength inside
Even though the tears will fall, it can’t rain all the time

It Can't Rain All The Time (переклад)

Ти їх відчуваєш?
Ці руки навколо твоє горло
Вони холодні й намагаються вбити твою душу
Я знаю, я там був
На кінці мого мотузки
Жодних ознак допомоги не видно
Втратив кожну унцію надії
Не видно Світла в кінці дороги
Немає щасливого кінця, немає для чого жити
Навіть якщо сльози будуть падати, дощ не може йти весь час
Ваша найтемніша година не триватиме
Навіть якщо сльози будуть падати, дощ не може йти весь час
Ваша сила зростатиме з плином днів
Я говорю слова про досвід
Хоча моє життя закінчилося
Я думав, що не можу продовжувати
Я поклявся, що не буду продовжувати
Я говорю слова про досвід
Я думав, що моє життя закінчилося, і я не можу продовжувати
Не видно Світла в кінці дороги
Немає щасливого кінця, немає для чого жити
І я не пам’ятаю, коли останній раз плакав
Тепер я знаю, що маю силу всередині
Навіть якщо сльози будуть падати, дощ не може йти весь час